Филологический Флешмоб

May 31, 2012 17:58


Однажды я, поприколу взялся переписать один короткий текст - 10 раз - разными словами - так, чтобы сохранился смысл. Мне казалось, это будет легко. Первые три варианта - на автомате... а дальше автомат отказал... Под конец, пришлось пойти почитать пару статей по философии постмодернизма для актуализации словаря. Получилось смешно→ . Почитайте, чтоб понимать в чем прикол.

Но, интересно, что даже выполненное один раз - это упражнение не прошло даром. Что-то сдвинулось в понимании текста, как такового.

Так что, предлагаю флешмоб. Я пишу короткий текст - вы пытаетесь его переписать. 10 вариантов - одна ветка комментариев. Потом, [если получилось] постите ссылку на этот пост, пишете свой текст [не больше 50 слов, включая союзы] - и предлагаете своим френдам! Писать лучше всего о чем-то реальном и близком, можно даже личном, идеально, если присутствет конфликт.

Только, чур! В коменты не заглядывать, пока не напишете! И еще, предупреждаю, что сделать это за 15 минут у вас не получится! Итак, текст... блин, у меня тока вот прям совсем из жизни!

Привет. Организаторы ДрФеста в Туле нервничают. Продано 5 билетов и есть подозрение, что в день концерта организаторам будет неловко перед музыкантами, которые приедут хрен знает откуда непонятно зачем. Поэтому, срочно скажите нам что-нибудь, пока не поздно все отменить.

Напишите 10 вариантов не заглядывая в коменты - потом запостите их.

Проверьте себя! Действительно ли вы - филолог?!

UPD: Блин, наверное зря я взял пример из жизни. Все думают что это такой PR. Не, это не пиар, тульских в моем ЖЖ - кажется один человек, и практической необходимости в переписывании именно этого текста про Тулу - нет. Чтоб был выбор, вот вам еще один текст, в этот раз полностью от балды.

Вчера мы гулял с другом детства и он внезапно сделал мне предложение. Замуж. Это было внезапно, меня охвалили противоречивые чуства, я наговорила каких-то глупостей, мы чуть не поругались, и я предложила остаться друзьями. А теперь вот думаю: ну не дура?

Previous post Next post
Up