Beta/editing, anyone?

May 10, 2011 21:43

Anyone interested in being my beta for the KakuHidan doujin Angel's Elegy by Rauhreif? I should have the first part (of four) scanlated in the next couple of days. Basically, you'd just read through it to make sure that everything sounds alright and that there are no misspellings. If anything is wrong with it, let me know, and I'll fix it and then ( Read more... )

naruto

Leave a comment

Comments 8

azurecerulean May 11 2011, 04:49:06 UTC
I've become a proofreader for Yorozuya Scans since a couple of weeks ago and would love to help with the editing of your Angel's Elegy doujinshi. I don't have any problem with sex and gore contents. :D

Please send me the editable script (.doc, .docx, .rtf or .txt) in addition to the images. My email is totelosmou@googlemail.com

Reply

persepolis130 May 11 2011, 18:25:16 UTC
I actually don't write anything down when I scanlate-- I just cut out the Japanese and insert the English. I typically PM a link for the zip file of the jpg images to an editor, and they tell me what page/panel the error is in. Will this work out for you?

Reply

azurecerulean May 12 2011, 02:47:47 UTC
That's okay. It would take a longer time than the script would, since I'm a slow typist though (up to 60 pages a day with the script , up to 30 pages a day without).

Reply

persepolis130 May 12 2011, 18:32:06 UTC
I don't think I'm following you... what would you need to type?

Reply


melany06 May 16 2011, 15:52:10 UTC
Ohhh i can't wait for this doujin *o*
pity, i'm french, so i don't really understand, Otherwise I would have wanted to help ^^"
Good luck :D

Reply

persepolis130 May 16 2011, 21:58:58 UTC
Thanks! It should be up tomorrow!

Reply


Leave a comment

Up