Миллионы алых корейских роз

[periskop.su]

Наследие народных артистов СССР Раймонда Вольдемаровича и Аллы Борисовны шагает по планете: чудесные кореяночки трёхголосием исполняют "Миллионы алых роз" на корейском. Более того, переложили исполнение и на свои мудрёные инструменты. Это вам не растленная явроппка, это Восточная Азия

Comments

1000000 алых роз

[livejournal]

Пользователь filibuster60 сослался на вашу запись в своей записи « 1000000 алых роз» в контексте: [...] [Перископ навёл [...]

[t_r_a_g_a_t_i]

Песня эта почему-то юго-восточникам очень в душу запала. Во Вьетнаме выяснили, что из Российского худо бедно знают "Катюшу" (что не удивительно) и очень любят "Миллионы алых роз".

[carpenco]

Ниже написал про народные вьетнамские песни. Их больше. А одни мой друг просто фанатик "Мой адрес Советский Союз"

[t_r_a_g_a_t_i]

Да, кстати, Подмосковные вечера, они тоже упоминали :)

[carpenco]

Гимн нашей вьетнамской конторы - на музыку "Вечера на рейде" :)

[arkagol]

Хорошо. Но, боюсь, в подобной аранжировке, вряд ли стала б эта песня хитом в Советском Союзе. Где нибудь в Узбекистане, разве что, локально.

[periskop.su]

Я ничего не утверждаю и не опровергаю. Но мне нравится больше, чем даже старое исполнение АБП.

[malchick_motl]

Первоначальный латышский вариант песни, первая исполнительница - Лариса Мондрус, но Айя Кукуле вроде как лучше исполнила, да и вообще была более, кхм. Думаю, Ви меня понимаете...

[ssdd000]

Слушая, просто пивом облился. Рыдал... :)

[sp_86]

Спасибо. Красиво.

Вот, пара видео с «оригинальным» исполнением. Недавно попались на глаза и порадовали ))

И если кто текст в детском исполнении не разобрал, то по ссылке есть расшифровка. http://pushkin-sport.ru/%D0%BE%D1%82%D1%87%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%80%D1%82-%D1%80%D0%BF%D1%86-%D0%BF%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%86-3/

[troitsa1]

Абсолютный слух и абсолютно точные голоса! И симпатные личики ))

Недаром мой друг-фигурист, поработавший в десятке стран, мне ответил - если переезжать, то только в Корею! Они нам очень близки по менталитету... И гибель их парома с детьми подтвердило его слова. Это песня тоже легла на ту же полочку! ))