разглашение соглашения о неразглашении

[peresedov]

Как и обещал, публикую текст "Соглашения о неразглашении", которое обяжут подписать финалиста выборов в Наблюдательный совет ЖЖ.
Вернее, основной его части, касающейся функций Совета и характера конфиденциальной информации.
Соглашение на английском языке, замечания к переводу принимаются:

"Поскольку Живой Журнал сформировал Наблюдательный Совет

Comments

[ext_100340]

камрад, ты реально чтоли заинтересован в этой херне? просто интересно стало )

[peresedov]

ну в общем-то да
меня реально увлекает эта идея

[sqrl17]

Вот-вот.
Именно поэтому голосую за вас.

[sqrl17]

Как-то представляется исследовательский интерес с сопутствующим азартом и живое любопытство к проекту.

[peresedov]

закрытием сообществ ведает КК, а не Совет
+ разглашение внутренней инфы может грозить мне лишь потерей места в Совете, но никак не преследованиями

[peresedov]

чтобы имело смысл консультироваться с юристом, сначала надо выиграть)

ФАЙЛЫ ЛЕТАЮТ ПО ПРОТОКОЛУ В МАШИННОМ КОДЕ

[apopizdet]

... Если сейчас, до избрания "народного подписанта" не извлечь из текста "Соглашения" описание схемы осуществления представленного им замысла (по согласованию интерсов сторон), то многие авторы ценных файлов ПРОЛЕТАЮТ заведомо мимо... положенного им протоколу

[ex_krevetka]

жужжит,как улей
родной ЖеЖе
А мне-то хули!
Я -не вхонже!

Что за ажиотаж? Никто из присутствующих не видел NDA?

[panchul]

Что за ажиотаж? Никто из присутствующих не видел NDA (Non-Disclosure Agreement)?
В США это так плоско и обычно, как скажет принести в детсад справку о прививках.
При этом, NDA для невыбранного члена наблюдательного совета - это странно.
А вот выбранному надо подписать - это и коню понятно.