Левий говорит

[pere_katy_pole]

Еще в Москве. Катались на автобусе. Левию дала в руки билетик и объяснила что это «билетик на автобус». На следующее утро Левий нашел этот билетик на кухне, взял его и провозгласил: «Bus-летик

Comments

[ya_tata]

У меня дочка тоже очень сильно коверкает слова Русские.
И как с этим бороться?

[pere_katy_pole]

Даже и не знаю! Я пока подожду с пол годика а там посмотрим. Меня больше всего растраивает то что он целые ложные предложения выдает. Вот кто бы мог догадаться что ребенок имеет в виду когда говорит очень четко "я хочу спать!" кроме меня?!

[ya_tata]

я даже не обратила большого внимания..
у нас вроде нету такой проблемы

все предложения очень короткие. Бывает конечно, скажет одно, а реально этого не хочет. Но я рассматриваю это как просто передумала или просто взболтнула лишь бы что.

А скажи, Лева пытается склонять русские слова или рано еще? Моя например говорит: Хочу мишка (игрушка) и т.д.

[pere_katy_pole]

Он повторяет мои слова. Например: "папа на работу пошел. Папа на машине поехал." А вот сам от себя сказать что-то правильно он не скажет. Но главное хоть говорит - не забывает русский.
Левий бывает тоже поторопится с ответом - как правило с отрицательным ответом - а потом скулить начинает.
- будешь макароно?
- нет! макароны! макароны!!! а!!!
- значит будешь макароны?
- м!