Comments | pepperov: SNL: "Свинец не дешев"

pepperov

Oct 10, 2010 16:14

Давно не брал я в руки шашку!

Дата эфира: 17/10/1987

Comments 14

tsutsu_uliana October 10 2010, 15:30:21 UTC

С возвращением :)

tailataila October 10 2010, 15:33:20 UTC

:)))))))))

А какой год?

pepperov October 10 2010, 17:03:51 UTC

Склероз!

tailataila October 10 2010, 20:04:48 UTC

о, со всей информацией удобнее - и кто играет и когда :)

с возвращением!
в строй :) или это разовый перевод?

pepperov October 10 2010, 20:59:07 UTC

Ничего пообещать не могу :(

Thread 6

dojdinka October 10 2010, 18:20:46 UTC

замечательный ролик, спасибо! Стив Мартин как обычно неподражаем :)

c0dename47 October 11 2010, 20:25:03 UTC

спасибо за перевод )
девушка бонда ужасно похожа на Наташу МакЭлхон из калифорникейшн

musiclaver October 12 2010, 16:55:53 UTC

Привет, я перевел кусочек из Comedy Central Pamela Anderson Roast,
юмор там зубодробительный.

http://rutube.ru/tracks/3656381.html?v=db0eb296b6f7a9180b1aad8e2a74524f

pepperov October 12 2010, 18:38:02 UTC

Халтуришь, брат, - очень много пропусков для такого короткого ролика. Причем, не самые сложные моменты.

musiclaver October 12 2010, 18:45:44 UTC

первый опыт )

pepperov October 12 2010, 18:49:22 UTC

В таком случае, наберись терпения и слушай, слушай много раз. У меня таких недоделок - вагон с тележкой, ни за что не выложу.

Thread 5