Портниха или Месть от кутюр

[pepelnaya]

Я очень люблю Кейт Уинслет, она прекрасная и характерная актриса. Пройти мимо нового фильма с ней  я не могла. В оригинале кино называется «The Dressmaker», в нашем прокате картина выйдет как «Месть от кутюр». Как всегда прокатчики решили сделать перевод, который вроде бы как больше отражает суть фильма.  Не все же мне ближе название «Портниха

Comments

[veronika_funtom]

А мне больше всех понравилась её мама. Феерическая женщина.

[pepelnaya]

да, мама там тоже хороша;)

[dar_jan]

Трагикомедии я люблю. И наряды красивые. Обязательно гляну. Спасибо.

[pepelnaya]

Посмотри, не пожалеешь;)

[karina_great]

А мне фильм не понравился. Хотя Кейт Уинслет, как всегда, хороша)