Здрасьте вам
Где я? Where am I?
Вы - в царстве дождя в сообществе, где хранятся и раздаются юзерпики авторства юзера zhem4uzhinka. You’re in community made for keeping and presenting userpics made by zhem4uzhinka.
Главное правило The main rule
Юзерпики в сообществе личные: один пик - один хозяин. Я отдаю пик тому, кто первый попросит его в комментариях. Свободные юзерпики отмечены номерами, занятые - знаком «х» или «хх». С новых постах я не всегда успеваю отмечать занятые юзерпики, так что обращайте внимание на комментарии.
Userpics are not to be shared: one owner for each pic. I give the pic to the first person who asks for the pic in the comments. If an icon is marked with an “х” or “хx” it has an owner. Please look through comments too, to see if the pic you want has been spoken for already.
Что сделать, чтобы увидеть юзерпики? What shall I do to see the pics?
Посты сообщества видны только его мемберам. Часть постов публикуется открытыми, но закрывается, когда все пики разберут. Чтобы видеть, необходимо вступить в сообщество.
Posts in my community are members-only. Sometimes I publish posts opened for everyone but close them when all the pics find their owners. To see all the posts you should join the community.
Почему меня не приняли сообщество? Why my request to join was denied?
Я не люблю пустые журналы, особенно те, у кого во френдах только сообщества; журналы, в которых используются юзерпики других авторов без соблюдения их правил. Могут быть и частные причины.
I don’t like empty journals, especially those which have only communities in their friend-lists; I don’t like people who use userpics by other authors ignoring their rules. There may be other reasons.
ПРАВИЛА/RULES
Примеры/samples:
Вы - в царстве дождя в сообществе, где хранятся и раздаются юзерпики авторства юзера zhem4uzhinka. You’re in community made for keeping and presenting userpics made by zhem4uzhinka.
Главное правило The main rule
Юзерпики в сообществе личные: один пик - один хозяин. Я отдаю пик тому, кто первый попросит его в комментариях. Свободные юзерпики отмечены номерами, занятые - знаком «х» или «хх». С новых постах я не всегда успеваю отмечать занятые юзерпики, так что обращайте внимание на комментарии.
Userpics are not to be shared: one owner for each pic. I give the pic to the first person who asks for the pic in the comments. If an icon is marked with an “х” or “хx” it has an owner. Please look through comments too, to see if the pic you want has been spoken for already.
Что сделать, чтобы увидеть юзерпики? What shall I do to see the pics?
Посты сообщества видны только его мемберам. Часть постов публикуется открытыми, но закрывается, когда все пики разберут. Чтобы видеть, необходимо вступить в сообщество.
Posts in my community are members-only. Sometimes I publish posts opened for everyone but close them when all the pics find their owners. To see all the posts you should join the community.
Почему меня не приняли сообщество? Why my request to join was denied?
Я не люблю пустые журналы, особенно те, у кого во френдах только сообщества; журналы, в которых используются юзерпики других авторов без соблюдения их правил. Могут быть и частные причины.
I don’t like empty journals, especially those which have only communities in their friend-lists; I don’t like people who use userpics by other authors ignoring their rules. There may be other reasons.
ПРАВИЛА/RULES
Примеры/samples: