2 января, по рекомендации моего любимого водителя Алексея, мне позвонила Надежда Семёновна из Красного Села и предложила выйти на следующий день на новогоднюю обзорку с посещением Ярмарки на пл.Островского, катальных горок в Александровском саду и Светомузыкального представления на Дворцовой площади. Я согласилась, конечно. Не подводить же Алексея ( Read more... )

Лиза-amway из Москвы, впечатлившись недавней обзоркой, попросила провести обзорку же, но уже для 2 автобусов. Я нашла второго гида - Алёну с АГПшных курсов. Экскурсия должна была начаться в 8 или 9 часов вечера: всё зависело от времени прибытия в Петербург из Новгорода. Мы с Алёной сидели у меня на кухне, пили чай с постными слойками, ждали звонка ( Read more... )

Сегодня ездила в ППК. В доме №7 было 2 лекции: "Тюрьма Трубецкого бастиона" и "Приходская жизнь Петропавловского собора". После второй лекции нам выдали новые пропуска. Теперь моя ламинированная бумажка вместо жёлтой светло-изумрудная, а страшненькая фотография заменена на красивенькую )))
Позвонила двум работодателям, сообщила им радостную весть.

Моя любимая (да, я изменила "Фортуне"!) турфирма TourEx 12 декабря сего года отправила меня в Старую Руссу с группой учителей одной из средних школ Петрограда.
В прошлый раз я ездила в Старую Руссу аж больше 2 лет назад. С тех пор многое изменилось в этом милом городке, и, надо сказать, - в лучшую сторону.
Мояё правило звонить водителю вечером ( Read more... )

Обещанный отдельный постинг про водителя Владимира, который должен мне 700 рублей. Позже повешу более поздним числом, потому что история ещё не окончена.
Итак, хронология событий:
7 ноября 2010. Владимир, сославшись на нехватку соляры и отсутствие необходимой суммы занимает у меня 700 рублей и обещает вернуть завтра же.
8 ноября 2010, утро. Звоню ( Read more... )

10 ноября работала в Великом Новгороде ( Read more... )

Некоторое время назад для социальных и образовательных (государственных) учреждений была введена особая система финансирования различных сфер деятельности, которая основана на перечислении виртуальных денег, "щедро" жертвуемых правительством, тем организациям, услуги которых наиболее дёшевы по сравнению с другими. Иными словами, если хотите ( Read more... )

Я возвращаюсь в профессию. В первую очередь - по финансовым причинам, во вторую - чтобы было с чем вообще возвращаться, поскольку багаж-то знаний багажом, а сноровку и растерять недолго ( Read more... )

Ну что ж, теперь я не просто так себе гид-переводчик, а с аккредитацией... Тестирование сдала ещё в конце ноября, а сегодня получила красную корочку и двусторонний нагрудный знак на двух языках. В удостоверении - странички для заполнения музеями (вместо лицензий), но в этом году я уже ничего не успею, да и работать раньше осени не планирую. Тем не ( Read more... )

Есть у меня один работодатель, который звонит мне, когда кому-либо из деловых партнёров нужна небольшая культурная программа в форме пешеходной экскурсии по центру города. Партнёры - исключительно немцы, превосходно говорящие на английском языке. Я люблю этих немцев. Чрезвычайно культурные и очень интересные люди ( Read more... )