В Аугсбурге я побывал в начале марта прошлого года. В город приехали поздно вечером. Заселились на съемной квартире, недалеко от центра. Покушали и завалились спать
Люблю Аугсбург всем сердцем! Работал и жил там почти год. Он вообще не очень туристический город. А в Германии в подобных городах да в будни почти всегда пустынно. Несколько ремарок: то, что Вы называете "штрабе" или "Strabe" - звучит "штрассе" или "Strasse". Буква, похожая на русскую Б называется "эсцет" и в современном немецком все больше заменяется на "ss". На фото 13,14 не Jakobsplatz, а Fuggerei. И никого там не выселяли, это Schrott (шротт или хлам по-нашему). В определенных местах можно прямо на улице выставлять ненужную мебель и прочее барахло, что бы его подобрал тот, кому оно нужно.
Comments 4
А чего так пустынно то, все работают?
Reply
Reply
Несколько ремарок: то, что Вы называете "штрабе" или "Strabe" - звучит "штрассе" или "Strasse". Буква, похожая на русскую Б называется "эсцет" и в современном немецком все больше заменяется на "ss".
На фото 13,14 не Jakobsplatz, а Fuggerei.
И никого там не выселяли, это Schrott (шротт или хлам по-нашему). В определенных местах можно прямо на улице выставлять ненужную мебель и прочее барахло, что бы его подобрал тот, кому оно нужно.
Reply
Reply
Leave a comment