Инквизитор

May 20, 2020 13:40


Несколько раз натыкался на рекомендации почитать "Инквизитора" Бориса Конофальского.

Прочитал. Рекомендую )

Ну на самом деле рекомендую с определёнными оговорками, о которых ниже.

О чём книга? "Шёл солдат с войны" (с) да угодил в приключения. Мир - Священная Римская империя, ближайшие аналоги "Инквизитор" Яцека Пекары и "Конгрегация" Надежды ( Read more... )

Прочитанное

Leave a comment

Comments 1

pascendi May 20 2020, 10:48:01 UTC
Какая редактура, там все переписывать надо.
С первых же строк: то у него персонаж поражается, что священники едят серебряное блюдо с курицей (не курицу с серебряного блюда!), то в боевой сцене в корчме солдаты копьем (!) размахивают (!), то кто-то ломает копье о голову другого персонажа, а тому ничего, и т.п.

Я дальше читать не стал. Достоверность действия, да и логика, весьма на низком уровне. Опечаток и грамматических ошибок невообразимое количество.

Reply


Leave a comment

Up