На просторах инета...

Sep 12, 2012 22:05

Оказывается, у доктора Айболита был прототип.
И звали его... Цемах Шабад :)
И в Вильнюсе стоит памятник.

Read more... )

интернет, Чуковский

Leave a comment

Comments 3

elka78 September 12 2012, 21:56:49 UTC
вроде ж это он креативно Доктор Доллитл переводил, не?

Reply


esdra September 13 2012, 04:18:19 UTC
Да, памятник как раз стоит рядом с местом, где был еврейским квартальчик, а доктор Шабад вообще был уникальной личностью, покорявшей не только Корней Ивановича. А Вильнюс прекрасен, когда поедете не забудьте завернуть в Тракай!

Reply


esdra September 13 2012, 04:21:26 UTC
Кстати, а сам памятник стоит на территории детского приюта, который построил доктор Шабад

Reply


Leave a comment

Up