25 июня 2011 года, суббота

Jun 25, 2011 15:34

Как проходит ваш выходной, расскажите?

В Украине сегодня рабочий день, так что надо подождать мужа с работы, чтобы продолжить просмотр полюбишегося сериала "Лечение" про работу психотерапевта. Кто-то смотрел? Понравилось?

На улице дождь, представляете, как здорово дома, на диванчике, так же удобно, как пациентам во время сеанса:)


Read more... )

guerlain, vol de nuit

Leave a comment

Comments 13

iramour June 25 2011, 14:05:50 UTC
А у нас сегодня наоборот, неожиданно стало жарко. Я вместо того, чтобы пойти на пляж, валяюсь дома на кровати с книжкой. Просмотрела сериал Дневники Вампира, теперь решила почитать. Муж меня оставил на произвол судьбы до завтрашнего дня. Хотелось бы провести два дня, как амеба - читать и перекусывать, НО сегодня в нашей деревне праздник, что-то типа Иваны Купала. Я в силу нелюдимости характера, никогда на это мероприятие не хожу. Но сын обожает всякие тусовки. Так что позвала друзей и вечером пойду выполнять свой материнский долг. Надеюсь, в приятной компании мне будет не так тоскливо на этом шабоше.
О де Джой, а потом еще и духами догналась.

Reply

shinycreation June 25 2011, 14:30:20 UTC
Ира, у меня к Вам есть, наверное, странный вопрос:) Как правильно произносится Guerlain? Как в этом клипе?
http://www.youtube.com/watch?v=tb4z-XO5MTM&feature=player_embedded

Reply

iramour June 25 2011, 14:44:09 UTC
Аня, да, так. А Вы что, хотите произносить на фр. манер с носовым "н"? А зачем? В России исторически принято говорить Герлен и даже Гермес. Это сейчас пошло - Эрмес и даже некоторые умники Эрмэ. Но не будем говорить о России, скажем в славянских странах, исторически принято говорить так как принято.
Французы знаете как произносят Hi-FI. И-фи. Група Аха, у них А-а.

Reply

shinycreation June 25 2011, 17:09:49 UTC
Да, принято говорить Герлен, но после прослушивания клипа мне уже не кажется смешным чей-то вариант - Герлайн:)

Reply


galka204 June 25 2011, 15:23:59 UTC
Всем привет!
Мы с мужем прогулялись сегодня утром в розариум, находящийся в соседнем городке. Там СТОЛЬКО роз сейчас цветет! Просто розовый рай. Четыре часа пролетели совершенно незаметно. На эту прогулку надела туалетку Chanel No.22.

А сейчас намазала запястья туалеткой Nocturnes de Caron (могу пока что носить этот аромат только таким способом, набрызг слишком назойлив).

Reply

galka204 June 25 2011, 15:27:13 UTC
Старалась понюхать по возможности все розы. Нашла три сорта с очень приятным и парфюмерным ароматом, а один сорт, как мне показалось, пахнет даже ландышами, но очень нежно.

Reply

iramour June 25 2011, 17:19:47 UTC
Да, Галя, на самом деле, розы пахнут по-разному.

Reply


tugrik_s June 25 2011, 20:15:39 UTC
Я только что вернулась - ездила за город на день рождения приятеля - коллеги. Очень душевно посидели. Cote d'Amour артизаний оставил меня на пол дороги. Все-таки ему ветер нужен. Сериал "Лечение" это "In treatment"? Скопировала его у своего науч.рука, но пока не смотрела - у меня английская версия, ленюсь прислушиваться :)

Reply

shinycreation June 25 2011, 20:53:21 UTC
Света, да, я об этом сериале:) А скачать его с русским переводом можно здесь:
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1390599

Reply

tugrik_s June 28 2011, 17:07:38 UTC
спасибо, Аня! Попробую скачать.

Reply


elee_neta June 25 2011, 21:25:34 UTC
Мы долго ездили по магазинам, у нас начинаются потихоньку распродажи:) Накупили в основном одежду для мужа, но и меня не забыли. Завтра хотим отвезти маму, чтобы она померила кожаные туфли, а то у неё размер очень маленький и вообще нога трудная в плане подбора обуви.
Была в Липстик Роз, но то ли мало пшикнула, то ли у меня обоняние не такое острое сегодня, но почти не чувствовала парфюм, а вот позавчера он на мне так красиво сидел!

Reply


simply_black June 26 2011, 06:19:43 UTC
Мицука винтажная в духах, лечу мигрень(((((

Reply


Leave a comment

Up