Джон Толанд (1670-1722) Клидофорус, или об экзотерической и эзотерической философии (1720)

[papalagi]

V
...Гераклит Эфесский в книге, названной «О природе», ничего не объяснял вразумительно, за что и получил прозвище Scotinus, или Темный.
Но чтобы защитить от тех, кто упрекал его за эту непонятность, кто-то почтил его память такой эпиграммой:

You must not Heraclitus slightly read

Comments

[m_u_s_t_a_f_a]

Древнегреческому философу посвятили эпиграмму на английском языке?

[papalagi]

Ну а почему бы и нет.
Англичане тоже их изучали.

[papalagi]

Эпиграммы можно писать на каком нравится языке, никому не заказано.

O tempora! O mores! Воскликнул Цицерон.
Взглянув со склона жизни, ужасно огорчен.
Какая же однако, пошла щас молодежь!
Вот так, всю жизнь проучишься, и дураком помрешь.