Как американцы перепутали Чечню с Чехией
Трагическая эпопея вокруг поимки бостонских бомбистов приобрела комические нотки.
Так, посол Чехии в США в субботу выступил с заявлением, в котором попросил не путать Чешскую Республику с Чечней. Дело в том, что многие политические деятели выступающие на телевидении причислили этнических чеченцев братьев Царнаевых, подозреваемых в совершении теракта во время бостонского марафона, к чехам.
Так бывший губернатор Аляски заявила, что, хотя федеральные агенты еще не завершили расследование бостонского теракта, "время для активных ответных действий уже наступило". "Мы еще толком ничего не знаем об этих подозреваемых, но мы уверены в том, что они мусульмане из Чехии", - заявила Пэйлин во время ток-шоу на канале Fox News, намекая на подозреваемых в совершении взрывов на финише марафона - братьев Джохара и Тамерлана Царнаевых, пишет The Daily Currant.
"Я, как и простые американцы, всегда готова пойти туда, откуда пришли эти люди, и преподать им урок. И давайте не будем останавливаться на Чешской республике, пойдем во все арабские страны. Они должны узнать, что не могут безнаказанно приезжать сюда и устраивать взрывы. Давайте отправим несколько ядерных ракет в Исламабад, пусть сгорит Прага и горит в аду Тегеран. Мы должны показать им, как умеем вести дела", - приводит слова якобы Сары Пэйлин Daily Currant.
Когда их стали поправлять и доказывать что чеченцы и чехи разные народы они не удивились. Мол ну и что, Чечня же все равно входит в Чехию в Россию.
Посольство Чехии вынуждено давать опровержения. "Чешская Республика и Чечня - это две разных сущности. Чешская Республика - это восточноевропейское государство, а Чечня - часть Российской Федерации", - досадливо разъясняют чехи в заявлении на сайте посольства.
Не мудрено, что и значительная часть американцев в соцсетях умудрилась перепутать Чечню и с Чехословакией, которая прекратила свое существование как государство в 1993 году.
"Что Америка сделала Чешской Республике? Где вообще эта Чешская республика?", "Когда мы вторгнемся в Чехословакию?" - негодуют американские твиттеряне.
"В Чешской республике хорошее пиво, красивые женщины и мужчины, которые убивают спортсменов", - написал один из пользователей. "Отец весь день рассылал знакомым SMS, чтобы никто из них не ездил в Чехословакию", - пишет другой. "Оба террориста приехали из Чешской республики. Кстати, где вообще она находится?" - задается вопросом третий. Чешские журналисты, просмотревшие сообщения американцев в Twitter о теракте в Бостоне, нашли и такое: "Черт побери Чешскую республику! Полагаю, что теперь мы ее разбомбим!"
Это не первый случай, когда географические познания американцев забавляют весь мир. В 2008 году многие жители штата Джорджия были не на шутку напуганы сообщениями о российском вторжении на территорию их штата. Название штата Джорджия и республики Грузия по-английски пишутся одинаково - вот «блистательные геополитики» все и перепутали.
На вопрос американки на сайте Yahoo! Answers: «Я живу в Джорджии и не вижу нигде русских. Не слышно ни звука, но говорят, что они ввели танки. Мне стоит беспокоиться?» - пользователи сети ответили быстро и не преминули поглумиться над невежественной дамой. А сам вопрос вызвал целый шквал пародий и подражаний в американских блогах и соцсетях.
(С) интернет