On a day like today

[pankratiev]

100 лет назад Германия объявила войну России

Comments

[fecit_anno_2012]

Гм, вообще-то это не он. На пазле Его Апостолическое Величество император Австрии, король Венгрии Франц-Иосиф I.

[pankratiev]

Так в источнике (The Best Photos of the Day - первое фото, есть поясняющая подпись), может фишка в том, что можно собрать и того и другого? или даже нечто среднее? Или это вообще британский юмор. Не ошибка же:)

[fecit_anno_2012]

Нет, это действительно ашыпка копирайтера.Вильгельм на той же выставке представлен так: http://www.sepulkralmuseum.de/de/ausstellungen/ausstellung/test.html
Есть и pdf: http://www.sepulkralmuseum.de/assets/files/Ausstellungen/Spiele%20erster%20weltkrieg/Spiele1WK__EKarte_screen_neu_.pdf
Krieg ist kein Spiel!, то бишь "Война-не игра!" говорят нам сумрачные тевтоны.

[pankratiev]

Глаз у вас приметливый, и вообще хватка - что надо!
Спасибо за поправки.

[anna_bpguide]

боже, с кем же это вы ФИ перепутали?

[pankratiev]

Не я, а британский текстовик. Ну, им можно. См. ссылки выше.
А я на автомате перепостил. Тоже ещё тот идиот.

[timonya]

Я тогда поглядел, на мгновение вынырнул из состояния автомата, подумал - ох, что-то староват для Вильгельма, и усы не те. Хотя, дальше подумал я, может, это уже старенький Вильгельм в Голландии - я про эту часть его жизни ничего ж не знаю... и уже опять на автомате полистал ленту дальше. :)

[pankratiev]

С одной стороны без "на автомате" нельзя, потому что будет стоп-машина. А с другой стороны автоматизм - зло, с которым надо бороться. Так вот и расходуем силы на равновесие.