РОЖДЕНИЕ ТЕХНО

[pankratiev]

[Люди давно уже изображают роботов, и техно - это музыка роботов...]
Люди давно уже изображают роботов, и техно - это музыка как бы для роботов, или изображающая роботов. Конечно же изображающая так, как представляют роботов и их жизнь-функционирование сами люди, которые и сочиняют техно. А люди испокон веку представляли их как демонов-из-машины, то есть, люди думали, что существует некоторая машинная сущность,

Comments

[platonicus]

We are the robots я помню, мы под это танцевали (это 78-й или 79-й и был).

[pankratiev]

На альбоме 1978 среди надписей на "взрослых" языках - надпись по-русски, ну, то есть, мы считались тогда взрослыми... по крайней мере в том, что касается роботов и кибернетики. И кажется в The Robots есть русский текст: Ja tvoi sluga / Ja tvoi rabotnik...

[platonicus]

Этого я по молодости лет не разобрал, - во всяком случае не помню напрочь.

[pankratiev]

Фото этого альбома - на заставке второго ролика. Там надписи по-английски, -французски, -немецки и -русски.

А в третьем ролике, где показано, как и из чего сделана The Robots 1978 года, где-то с 2:20, несмотря на то, что говорится в трубочку, хорошо слышно: "Я твой слюга, я твой работник..."