Почему Маша Гессен не Наталия Радулова
Зашел в ЖЖ scottishkot, обнаружил там душещипательную историю про то, как некая Маша Гессен уволила всю интернет-редакцию радиостанции "Свобода".
Решил поделиться своим мнением:
http://scottishkot.livejournal.com/978904.html
panchul: А я "Радио Свобода" (или какой-то похожей) слушал еще при СССР, когда учился в 8 классе в 1984 году. Радиостанцию глушили зверски, но прорвалась фраза, где рассказывали о советских проститутках, в ключе "советская проститутка работает проституткой не из-за безнравственности, а чтобы прокормить своих детей". Было интересно, хотя и не совсем стыковалось с наблюдаемой жизнью.
Потом почитал еще про Гессен и оставил мнение о ней у Маши Сергеевой:
http://www.facebook.com/sergeyeva
panchul: Я почитал некоторые тексты Гессен. Впечатление двойственное. С одной стороны она старается писать по западному - т.е. объективно. Например она честно призналась, что стереотип "революции креативного класса" в России является ложным. С другой стороны, она как минимум один раз подоврала сделав вид, что не знает, что "молитва" Пусси Райотс в храме была "срань Господня" а не то, что смонтировали на видеозаписи потом. С третьей стороны, согласно отрицательным отзывам на ее книги на Амазоне, она пишет про того же Перельмана всякие домыслы на основе ее собственной жизни в физматшколе (она не встречала его лично), а про Путина пишет ряд плоских банальностей, которые и так пишут во всей мировой прессе (зачем тогда вообще писать об этом книгу). Увольнение всех журналистов из "Свободы" - имхо признак самодурства и неуважения к преемственности, что по крайней мере в корпорациях часто оканчивается полным сливом и пшиком.
Что думают американские критиканы о Гессен:
Насчет книжки про Перельмана:
The book comes across as if the author was thoroughly unqualified to write it, and should never have attempted it.
Насчет книжки про Путина:
There is nothing new in this book. Anyone who has read anything on modern Russia will find this book to be a waste of both time and money. Gessen offers no new insight into Putin and uncovers no more evidence of any alleged crimes than what has already been published in several sources.
На американском телевизоре (насколько я понял два эпизода на Ютюбе) Гессен выглядит так. Выходит мальчиковая девочка и говорит "Путин бяка". Ведущий одобрительно улыбается, зрители хлопают. Так как большинство американцев не хотят разбираться в российских реалиях, им нужны простые образы на уровне диснеевских мультиков.
Я вообще говоря тоже американец, хоть и русский. Так как у меня нет времени и желания читать все литературное творчество Маши Гессен, то не могли бы вы, мои читатели, поведать мне ваши мнения об этой женщине.
Poll