Про действительно любимые книги

[pamupe_cc]

Дорогие ПЧелки, а какую книгу вы бы взяли на ниабитаемый остроффф, простите, не удержался.
Если серьезно, то мне стало действительно интересно узнать, какие книги вы все же заберете с собой, если придется бросать свою библиотеку. Я несколько месяцев назад столкнулся с такой проблемой. Улетаем в Англию, очень надолго, места в чемоданах уже нет и

Comments

[diffuseyouth]

Блейка можно и нужно читать бесконечно, он того заслуживает.

Моим выбором наверное были бы

"Желтая роза" Борхеса, "Фальшивомонетчики" Андре Жида и сборник поэзии французских символистов.

О Юнгере, к своему стыду, ничего не знаю. Буду восполнять это пробел.

[pamupe_cc]

Юнгер очень серьезный. Ветеран первой мировой, писатель и философ. Человек отказавший Гитлеру, когда тот ему предложил ему стать депутатом Рейхстага. И полностью переписавший "Сердце Искателя Приключений" после прихода Гитлера к власти, убрав оттуда все националистические элементы и превратив книгу в сборник эсссе и сюрреалистических (точнее экспрессионистких) зарисовок.
Это, кстати, одна из любимых книг Хоффмана была, он потом предложил Юнгеру поэкспериментировать с ЛСД.. Юнгер согласился:)

[ihatehuman]

ну вот зимой переезжал к женчене, почти всё оставил в кладовке у себя, взял вобщем банальное:
Кроули и Кастанеду от локид-мифа, просто нравится эта серия их ну и куча личного связана.

двухтомник исландских саг, перечитываю регулярно.

беовульф\эдда\песнь о нибелунгах из "библиотеки всемирной литературы", младшая эдда\круг земной и похищение быка из куальнге той же серии (вообще у меня мечта её целиком собрать, пока около половины есть), это святое.

инферналиана: французская готическая проза (ну Готье там, Нерваль и все все все, образец словоплетения, щас так не пишут вообще), английский том кудато потерялся, очень был расстроен.

ну и пятитомник Шекспира от Брокгауза-Ефрона 1902года, просто сказочный артефакт, тёмалебедев умри от зависти:))

[pamupe_cc]

Саги и декаденты. Внушает.

[global_verona]

ох... это так жестоко

не считая Корана, наверное, так:

1) Энциклопедия воображаемых мест

2) "Округ Рэйнтри"

3) Письма Плиния Младшего

4) "1001 ночь"

5) "Хазарский Словарь"

6) собр. соч. Эдгара По

---

но если можно только три, то

1) Коран

2) "Округ Рэйнтри"

3) какую-нибудь колоссальную книгу по мировой истории на 1000 страниц, которой у меня еще нет

[pamupe_cc]

Думаю я Коран перечитаю только если арабский выучу.

[naturalsmog]

1. библия
2. лама оле нидал - будда и любовь
3. алиса в стране чудес\алиса в зазеркалье

[pamupe_cc]

Ветхий или новый?

[naturalsmog]

оба. я не сильно знаю, что в них входит, но чтобы было все, псалтир, песнь песней, послания, апокалипсис и всё остальное. на необитаемом острове было бы время прочесть всю библию.
а если б у нас случился пожар, то я б с книгами сгорела - металась бы - что ж всё-таки выбрать)

[adzhaya]

> нужно регулярно перечитывать
Для меня это, увы, кулинарная книга:) Но я её не люблю!

Перечитывать для души люблю серию "Дживс и Вустер" П.Г.Вудхауза, но только в переводе М.Гилинского. Регулярно пользуюсь словарём Ожегова и однотомным словарём БСЭ.
А умных книг мне не осилить:)

[pamupe_cc]

Не понимаю, почему ты себя все время принижаешь? У тебя же собственные переводы Блейка и посты про древнеславянскую литературу.

[adzhaya]

Ну, это ты загнул - древнеславянская литература... я в ней, как свинка в апельсинках...

> У тебя же собственные переводы Блейка
- Гм, а я думала, никто и внимания не обратил... Блейка, заметь, ничего длинного не читала, только короткие стихи. Правда, перевела для себя ещё "Вильяма Бонда", потому что мне перевод Топорова не понравился.
Не, это объективно - пора книг для меня закончилась. Я их теперь с трудом осиливаю. Детство да, довольно начитанное, но что там продавалось, во времена моего детства? У меня даже книжки про Буратино дома не было, у соседки прочла.
Вот ты лучше спроси, какие фильмы хочется часто пересматривать. Что у людей 11 баллов по 10-балльной шкале. Тут-то я и выступлю:)