[Translation] Monthly TV Guide - April 2011

Mar 25, 2011 22:56



I haven't translated a magazine article in a while! This Monthly TV Guide was cute so I thought I'd share :-)

Basically, each guy had half a page worth of space where they talked about what they think about the other six members, and what he thinks the others think about himself (does that make sense? haha)

Here goes!

Subaru Ryo Maru Yasu )

translations, magazines, kanjani8

Leave a comment

Comments 28

liverpoolgirl March 25 2011, 14:54:17 UTC
Thanks for the translation xD
It's fun reading it.

Reply


u_nion March 25 2011, 15:02:38 UTC
Thanks a lot for this cutest trans :D

Reply


shoolyna March 25 2011, 15:13:46 UTC
What Subaru might be saying about me: "Idiot."
awwwww

Thank you so much
... )

Reply


pashoshi March 25 2011, 15:29:38 UTC
Aww, they're cute. Thank you for the translation!

Reply


fromyesterday March 25 2011, 17:51:33 UTC
xDDD thanks so much for translating & sharing!! ^^

Reply


Leave a comment

Up