Кто по пиву впереди планеты всей?

[p_syutkin]

Как интересно люди живут! Знают, что пиво у них пили уже 4 тысячи лет назад. Но не бьют себя по этому поводу в грудь. Не пытаются представить себя «родиной слонов пива». А спокойно исследуют свое прошлое.

Comments

[spit_spb]

Интересно. а знаменитые британские ученые уже были 4000 лет назад?

[ext_3339719]

Конкретно у Маршака вересковый мёд, но я слышал, что в другом переводе баллады фигурирует вересковое пиво. Интересно, какой вариант перевода точнее.