This is the conclusion to
The Lion Hunter.
Spoilers for The Lion Hunter
Telemakos is now dealing with the aftermath of being caught spying in Himyar. Abreha has taken Athena away and not allowed Telemakos to see her, and Telemakos has to wear a jangly bracelet that will let everyone hear where he is at all times. And if he's caught spying again, Abreha has his death warrant sealed at his side.
I keep comparing these books to Megan Whalen Turner's Attolia books, largely because both Turner and Wein are excellent at taking seemingly larger-than-life heroes and showing the readers their vulnerabilities and flaws. And both series balance political intrigue with characterization, so it never feels like people are plotting for the sake of plotting. There are also great details on things like trade, maps, and etc. that make the politics feel real to me.
I particularly love the continuation of Athena and Telemakos' relationship, and while the ending of the book didn't exactly surprise me, it was satisfying. Also, want more Telemakos! He's just this marvelous combination of brilliance, stubbornness, and vulnerability, and I would read many, many more books on him growing into himself. Though I wouldn't argue against books on Athena as well!
I think vacation has rotted my brain, as I cannot think of anything to say except: "Go read!"