Страна Пардония

May 07, 2019 17:10


Если вы решили переспросить у англичанина, тихонько бубнящего чего-то себе под нос, рубите сразу и одним словом «What». Можно с наездом, как гопник. Но ни в коем случае не говорите «Sorry, what» или это ужасное слово «Pardon» с вопросом на хвосте.


Read more... )

Путешествия, !Юмор, gnomomamochka, ТОП-25, Туалетная тема, Язык - дом бытия, Авторский текст

Leave a comment

Comments 233

(The comment has been removed)

gnomomamochka May 7 2019, 17:36:39 UTC
где они фсе? мне надо!

Reply

max_parko May 8 2019, 12:59:43 UTC
Что за бредятина? Я так понимаю, в ЮК вы не бывали
The Office for National Statistics estimates that 66,000 people born in Russia were resident in the UK in 2016
И это по всему Королевству, где вы 500 000 в одном Лондоне взяли?

Reply

(The comment has been removed)


khomyachischeva May 7 2019, 17:41:41 UTC

Запиываю: LOO.
Спасибо за науку.

Reply

gnomomamochka May 7 2019, 17:44:44 UTC
а такой, как на картинке называется bog

Reply

khomyachischeva May 7 2019, 17:53:00 UTC

Отлично. Еще чуть-чуть в копилку знаний. Т.е. LOO с унитазом, а BOG с дыркой над бездной?

Reply

gnomomamochka May 7 2019, 17:56:32 UTC
клёво, правда?! ))
обожаю важные короткие слова!

Reply


gera544 May 7 2019, 17:44:10 UTC
Меня тоже бесит, когда парадную, подъездом или лестницей (!!! ОООО!!!) НАЗЫВАЮТ!

А ещё, когда говорят - "завод имени СвЕрдлова", твОрог, катАлог, организЬм и комунизЬм....!!!)))

Reply

gnomomamochka May 7 2019, 17:47:31 UTC
Я тут недавно выяснила, что бордюр и поребрик - это два разных способа укладки края тротуара брусчаткой)))

Reply

gera544 May 7 2019, 17:50:06 UTC
Офигительное знание!! Делись давай, техническими тонкостями!!

Reply

gnomomamochka May 7 2019, 17:55:21 UTC

... )

Reply


nikishina_lara May 7 2019, 17:44:45 UTC
К сожалению в самой Англии не успела побывать, но от общения с англичанами в поездках по разным странам впечатления не самые приятные. Проживающие с нами в пятизвезочной гостинице в Замбии, изначально были очень милы и общительны. Хвасталииз Бирменгема. Хвастались фотографиями собственного дома и коллекциями автомобилей. Потом с возмущением поинетесовались: когда же мы, нвконец, решим вопрос с Чечней?! (Шел 2002 год). В ответ, что везде имеется свой Ольстер, обиделись так, что перестали здороваться. Другие из трехзведной гостиницы устроили скандал, что имеют право выбирать места в вертолете для полета над водопадом Виктория, не считаясь с другими пассажирами из 5 звезд. (и еще пытались высомерно поправлять, где правильно использовать Past Perfect! Хотя сами прицепились выяснять откуда попутчики). И это только малая часть общения с англосаксами. Показалось, что страдают колониальным снобизмом. Это не лечится.

Reply

gnomomamochka May 7 2019, 17:49:54 UTC
Легче всего общаться с верхним классом, у них меньше всего снобизма и больше всех иронии. а снобы - это очень сильно средний класс. Но там всё сложно.

Reply


nikishina_lara May 7 2019, 18:00:06 UTC
Понятно. Однако, как все запущено!

Reply

gnomomamochka May 7 2019, 18:07:46 UTC
чем дольше здесь живу, тем интереснее становится!

Reply

nikishina_lara May 7 2019, 21:05:13 UTC
А как давно, если не секрет? В комментах к одному из предыдущих постов поняла, что США не ваш формат. Здесь душевно комфортнее?

Reply

gnomomamochka May 7 2019, 21:10:19 UTC
намного больше нравится, чем в штатах. правда тоже дороговато.
год уже здесь живём. хочу еще грецию потрогать, может еще больше понравится))

Reply


Leave a comment

Up