А хотите реальной жести? Сегодня ко мне зашла сестра скачать картинки со всякими нижегородскими народным и промыслами племяннику в школу и рассказала сказку, которую они недавно читали (2 класс, есличо).
Корякская народная сказка про лису
в примерном изложении моей сестры
Захотелось лисичке поесть рыбки, и поплыла она в озеро. Сказала: "Пусть мои лапки станут вёслами, а хвостик станет рулём". И понесли они её по воде. Но не уточнила лисичка, куда надо плыть, и заплыла на середину моря! Приплывает к ней тюлень и говорит, что не выбраться лисе, очень уж далеко она заплыла! А лиса и говорит: "Я не просто так заплыла, я вас пересчитать хочу - сколько в море рыб да морских гадов. Выстраивайтесь все, а я вас считать буду". Они выстроились, а лисичка по ним до берега дошла. Вот такая хитрая лиса.
Это присказка. Посмотрела лисичка, что она вся мокрая, и решила высушиться. Сняла шкурку (!) и повесила на ветку, отстегнула хвостик (!) и тоже повесила сушиться. Прям трансформер, а не лиса! А чтоб не спёрли её вещички, вынула глазик (!!!) - во терминатор! - и приказала ему стеречь шкурку, а сама уснула. Мимо пролетала сорока, увидела глазик - такой красивый, на солнце переливается, и стащила. Просыпается лиса, шкурка высохла, хвостик тоже, а глаза-то и нет! "Оставила его стеречь вещи, а он сам себя не уберёг!" - возмущалась лиса. Оделась и пошла, без глаза.
Идёт она и видит - черика растёт. Она вставила черничку в глаз, смотрит - а всё стало черным-черно, ни хера не видно. "Херня!" - сказала лиса и выкинула черничку. Идёт дальше и видит брусничную поляну. Вставила брусничку в глаз - всё стало красным красно. "Херня!" - выкинула брусничку. Идёт дальше и видит льдинку. Вставила - всё такое красивое стало, переливается. Обрадовалась лисичка, только лёд стал таять, и у неё постоянно текли слёзки. Звери спрашивали: "Почему плачешь, лисичка?" А она: "Потому что еды нет". Звери её и кормили. Вот поэтому лисичка всегда сытая.
Конец.
Если кому мало, оригинал сказки есть
тут. Если кому и этого мало, раскрою секрет корякских сказок на примере сказки "Мухомор" (чуете?). Итак, пошел Сохолылан жениться на лисе. Увидела его лиса и убежала в тундру.
Пошел Сохолылан жениться на куропатке. Взял в жены куропатку, прожил с ней один день, убежала куропатка домой. Там дальше ещё много чего было, но конец объясняет всё: проснулся утром Сохолылан с тяжелой головой. Дала ему жена чаю и мяса и сказала:
- Ты чуть вчера не умер от мухомора. Сыновья тебя нашли в тундре, едва догнали. Не догнали бы, да ты высоко поднимал ноги.
И ещё там есть чудесный пассаж: Угощают Сохолылана мухомором, а Сохолылан не может удержать его в себе. Только проглотит мухомор, он обратно выйдет. Вымоет сестра мухомор, и опять глотает его Сохолылан.
Короче, торкнуло его не по-детски.
Тут полный текст мухомора, а также другой корякский мозгорвач. Я щитаю, для 2-го класса само то - как развивает воображение и чувство юмора! А сестра говорит, что без поллитры не разберёшь. Или без мухоморов?