Второе возвращение из Токио, часть первая

[oscar_6]

В этот раз фотоаппарата с собой не было. Так сложилось. И если в прошлый раз впечатления фиксировались-выгружались на мемори-стик, - то в этот оставались в сознании и - простите за пафос - запечатлевались в душе. Наверное, из-за этого абстинентный синдром куда как сильнее в этом году

Comments

[rainlegion]

Спасибо за рассказ. Здорово.

[oscar_6]

Да не за что.

[eruialath]

Не "едальня", мон ами, а "харчевня", либо "трапезная". Зачем придумывать слова, когда их столько уже хороших есть...

Насчёт японской вежливости и русского мата - это тонко подмечено. Я думаю, эти явления примерно одного уровня искренности.

А вообще, в тотально вежливой среде жить стрёмно. Сам-то я не японец... А ну как не соответствую их стандартам? Это мне кажется, что один раз сказать "извините" - достаточно, а на самом деле надо сказать раз десять, к примеру... В общем, я бы такой вежливости стеснялся, и везде пользовался бы тем, что я - гайдзин. Тем более, что так оно и есть.

Кстати, птицы в намшем метро не поют. Только крыльями хлопают. В нашем метро поют попрошайки.

[oscar_6]

Харчевня -- вульгарно, а трапезная -- старомодно-выспренно.

Это только первый день стрёмно. Ко второму уже привыкаешь на каждом шагу говорить "сумимасен" и "сицурей симасу". Вливаешься.

А вот в Токио попрошаек нет. Бомжи -- есть, но чтобы попрошайничали -- не видел ни разу.

[_paster_]

Попрошайки есть, на Сибуя вечером сколько угодно. =)

[oscar_6]

А-а, точно-точно, видел в прошлый раз, как раз на Сибуе. К нам тогда дважды пытался подкатить стрёмнейшего вида бомж без половины зубов :-)

[_paster_]

>>>...На станциях страшно светло и ужасно просторно...
М-м-м, это на станциях-то просторно? На центральных возможно, но много и таких, что порой 4 человека в очереди не помещаются. Лично моё мнение, что Московское метро в плане просторности даст фору любому другому. =)

[eruialath]

По красоте уж точно. Хотя в Японии чище, это факт. Когда смотришь на фотографии, иногда натуральная CG... Особенно, где в кадре людей нет.

[oscar_6]

Красота лишь на некоторых в пределах кольца (да и то часто скрыта под слоем грязи или изрядно обшарпана). А дальние радиальные станции, облицованные туалетного вида кафельной плиткой... Фу.

[eruialath]

Насколько я знаю, это во всех метрополитенах так. В токийском - иначе?
Насчёт чистоты, это я уже сказал. Чище там, это точно.

[city_twilight]

к вопросу о невежливости.. попалась недавно цитата.
«С точки зрения топологии, европеец представляет собой двойную личность, состоящую из «внешней» - социальной, искусственной, фальшивой оболочки и «внутренней» - личной, подлинной. …..Согласно нормам западной морали - вернее, заложенной в них логике - быть неучтивым означает быть сами собой» Ролан Барт. Империя знаков. Скира