Поток сознания кулинарно-лингвистический

Dec 06, 2020 08:05


Выходные стремительно расползаются на домашние дела, доработку работы, и прочий неотдых.  Поездила вчера по продуктовым.  Зажравшаяся я буржуйка, и люблю какие-то вещи, которые продаются только в определенных магазинах (естессно в разных, расположенных от меня не очень близко и взаимно ортогонально).  Пока эти вещи не исчезли (и нам не приказали ( Read more... )

широка страна моя родная, о вкусной и здоровой, поток сознания

Leave a comment

Comments 7

impudent_squaw December 6 2020, 18:21:20 UTC
Испанский очень плохо впитывается, особенно числительные...вот просто никак, я тоже начинаю и бросаю.

Reply

osa_andreevna December 6 2020, 19:01:39 UTC
Вот казалось бы, почему? Он здесь везде, и не самый сложный язык, ИМХО. Два мы уже осилили. Мог бы и впитаться, вместе с чилакилес. Ну да, я понимаю, без усилий шиш. Но жалко.

Reply


kuzulka December 7 2020, 14:38:09 UTC
Английский тоже сам нифига не впитывается.

Reply

osa_andreevna December 7 2020, 18:56:57 UTC
Ну не может быть чтобы совсем нет. У меня все таки впитался. Сначала учила, да, а потом оно само. Не то чтобы без моих усилий, но как то ненавязчиво.

Reply


jmribka December 7 2020, 16:06:03 UTC
А как обидно, когда знал, но забыл! Это я про испанский - лет 20 назад вполне на уровне могла поддержать беседу, а сейчас кроме как dónde está el baño и una cerveza por favor ничего не осталось.
пс - здраствуйте, возьмите меня в друзья? Я тоже все больше читатель, чем писатель. Но комментировать люблю. ))

Reply

osa_andreevna December 7 2020, 19:03:28 UTC
С удовольствием. Велкам.
Да, забыть тоже обидно! Но для этого сначала нужно что-то знать. Но хотя бы запомнившиеся фразы вполне полезные. Вот мой знакомый Ларри учил учил в школе русский, а когда пришлось съездить в Россию, оказалось что он помнит одно предложение: "Я иду на почту послать письмо." Правда когда приехал обратно, оказалось, что его знание русского языка удвоилось. Теперь он еще знает "Осторожно, двери закрываются, следующая станция."

Reply

jmribka December 7 2020, 20:52:12 UTC
Это очень нужная фраза, про почту. Почти как известное: как пройти в библиотеку))

Reply


Leave a comment

Up