Comments | oryx_and_crake: Лед тронулся, господа присяжные заседатели!

oryx_and_crake

Лед тронулся, господа присяжные заседатели!

Apr 13, 2015 23:17

( Read more... )

translation, maddaddam, books, atwood

Comments 24

jalla00 April 14 2015, 04:03:12 UTC

Спасибо!
Оставили-таки обложку?! Доработка очень украшает, надо на каждом экземпляре добавить!

oryx_and_crake April 14 2015, 04:04:29 UTC

Оставили, уроды. Чтоб им, когда помрут, поставили памятник таких же художественных достоинств!

jalla00 April 14 2015, 04:21:04 UTC

Ну, надо быть милосердней ! Памятник тоже подправьте, сжальтесь!

oryx_and_crake April 14 2015, 04:31:50 UTC

Уговорили, подправлю! Пусть лежат в лучшем виде! Но я непременно спою над ними похабные частушки из "Беззумного Аддама", которые так замечательно перевела sichan. Непременно спою, и даже не уговаривайте.

Thread 12

undamaris April 14 2015, 06:17:59 UTC

Спасибо огромное! Поздравляю с завершением эпохального труда :)

oryx_and_crake April 14 2015, 06:27:02 UTC

Вам спасибо! Приятного чтения!

mon_kassia April 14 2015, 09:01:47 UTC

поздравляю )

oryx_and_crake April 14 2015, 15:14:16 UTC

Спасибо!

anirik_01 April 14 2015, 13:33:11 UTC

Поздравляю.

oryx_and_crake April 14 2015, 15:11:31 UTC

Спасибо!

sichan April 14 2015, 16:59:20 UTC

даже поздравлять сил нет!

oryx_and_crake April 14 2015, 18:14:52 UTC

Инигаварити!