Угадай мелодию... то есть книгу

[oryx_and_crake]

"Произведение является остроумной и по-еврейски трогательной двойной биографией рисовальщика комиксов, помимо этого, являющегося писателем. Читателям предстоит окунуться в неповторимую атмосферу событий этой литературной работы, изобилующей странными, забавными и увлекательными историями, которые происходили с главными героями в те или иные моменты

Comments

[maiorova]

Книгу я угадала, но мой фаворит: "какой великий ум скрывается за гитарой"... Ричардс бы бедный обхихикался.

[sichan]

Таня, а вы знаете, что многострадальная вышла?

https://www.livelib.ru/book/1001234351
Тут в одном отзыве написано, что перевод - выше всех похвал.
Как пишет одна моя знакомая - "мы ли не котики?"

В другом отзыве, правда, упомянуты скабрезные шуточки, но без них главный герой был бы слишком ээ.. академичен.

[oryx_and_crake]

мы котики! мы бедные заблуждающиеся пуфыфтые и победоносные котики!

[impudent_squaw]

>>Кто бы мог подумать, что за гитарой у Rolling Stones окажется такой выдающийся ум. Никаких сюрпризов в том, о чем он рассказывает: много про наркотики (может, чуть больше, чем нам хотелось бы)>>>
АААААААААААААААА.