Думаю, все знают историю бегства праведного Лота из Содома и Гоморры (кто не знает, всегда может восполнить пробел прочитав 19 главу книги Бытия
( Read more... )
Если читать Тору, - в переводе, естесно, и с комментариями, - то всё там излагается не так уж и прозаично) Оставшийся анонимным толкователь (скромный значит) ограничивается кратким пояснением: - и напоили.... В пещере для них нашлось вино, чтобы на свет произвести от них две нации.
Понятно же, что кто-то до них в той пещере ховался, но куда-то сбежал, наблюдая такие страхи над Сдомом, и потому-то там вино и оказалось, уже готовое к употреблению. Качество вина не пострадало, это значит, что недавно там появилось. Ну то есть это всё промыслительно получилось, а не так просто)
И про город Сигор (в Торе - Цоар) там тоже интересные пояснения
Comments 6
Оставшийся анонимным толкователь (скромный значит) ограничивается кратким пояснением:
- и напоили.... В пещере для них нашлось вино, чтобы на свет произвести от них две нации.
Понятно же, что кто-то до них в той пещере ховался, но куда-то сбежал, наблюдая такие страхи над Сдомом, и потому-то там вино и оказалось, уже готовое к употреблению. Качество вина не пострадало, это значит, что недавно там появилось.
Ну то есть это всё промыслительно получилось, а не так просто)
И про город Сигор (в Торе - Цоар) там тоже интересные пояснения
Reply
Leave a comment