Not only semantics, but specious semantics! If you're talking about "guardianship" like non-parents are given to children, the children are still "owned" by said guardians. And as far as "balanced relationship", when my cat/dog/iguana/guppie starts paying its portion of my rent, then we can start talking about "balanced relationship ( ... )