Нужно перестать вести самую трудную войну, войну с самим собой.
Нужно обезоружить самого себя.
Я вел эту войну несколько лет, она была ужасна. Теперь я безоружен.
Я больше ничего не боюсь, ибо “Любовь изгоняет страх”.
Я снял доспехи своей правоты, стремления себя оправдать, обвиняя других.
Я больше не стою на страже, ревниво вцепившись в свои сокровища.
(
Read more... )
Comments 3
Тот же автор.
http://www.people.su/8887
Reply
"Снял доспехи своей правоты"и т.д. - значит товарищ сражался не с собой, а с окружающим миром? И тут же предлагает перестать вести войну с самим собой. Нарочная подмена смыслов? Этот "добрый совет" расцениваю как дизертирство. В мирное время ждал бы трибунал, а в военное - расстрел. )) Вот тольке не могу решить - а сейчас какое время? Но в любом случае спасибо за тему для размышлений.
Reply
Доспехи правоты могут быть и в войне с собой. не вижу тут никаких противоречий.
Стиль да, несколько чрезмерно возвышен. Ну, все же это перевод, кто его знает, как это по-гречески.
Reply
Leave a comment