Leave a comment

Comments 7

ordoteutonicus July 29 2009, 00:20:27 UTC
Немецкие субтитры в третьей песне писал неграмотный, но в остальном все вроде нормально. :)

Reply


marina_pavlova July 29 2009, 00:30:23 UTC
Так и не исправил? ;)

Reply

ordoteutonicus July 29 2009, 08:34:01 UTC
Да что-то не получилось. (

Reply


marina_pavlova July 29 2009, 10:23:52 UTC
Хотела бы понимать, о чём тут... :)

Reply

ordoteutonicus July 29 2009, 11:30:50 UTC
В тексте много метафор, я и сам не совсем понимаю о чем там речь.
Один пьяный забыл запомнить
То, что он должен забыть.
Один упал в конце улицы,
Он не может больше скрываться.
И жизнь все еще течет
В одно решающее высказывание.
И ночи уже не холодны,
Только подающий надежду свет на заре.

Она говорит, это хорошо, это противоположность плохому.
Руки вверх, она любит тебя.
Она говорит, приходи, даже когда плохо.
Руки вверх.

Если это превращается в американские горки
Я отпускаю руки.
Если это кровь на лице
Я смываю ее водой.
Если мама рассказывает мне историю
Я думаю потом дважды.

Она говорит, это хорошо, это противоположность плохому.
Руки вверх, она любит тебя.
Она говорит, приходи, даже когда плохо.
Руки вверх.
Подними руки вверх.

Reply

marina_pavlova July 29 2009, 15:25:18 UTC
Спасибо тебе большое человеческое! :)

... )

Reply

ordoteutonicus July 29 2009, 15:30:59 UTC
Не за что.

Reply


Leave a comment

Up