pedalante

[onjo]

Hieraŭ mi spektis "El coche de pedales" (La Pedalaŭto), filmon pri vivo de unu familio en la diktatura tempo en Hispanio. Unu el ĉefaj herooj estas instruisto pri Esperanto, kaj en la filmo sonas kelkaj frazoj en la internacia lingvo. Sincere dirante, mi malbone komprenis la tekston en la hispana, mankis mankis subtitoloj! Sed bonega rolado de

Comments

[rakso]

Mi tre interesiĝas! Ĉu vi scias kie aĉeteblas la DVD kun subtitoloj en Esperanto?

[onjo]

Mi ne scias, sed provos ekscii. Onidire, en grandaj librovendejoj en Hispanio, kiel "fnac", sed almenaŭ en la retpaĝo de "fnac", en priskribo de la dvd Eo ne estas indikita. Eble iun kvanton de la dvdoj havas HEF (Hispana E-Federacio), ĉar ili konsultis pri Eo la filmproduktantojn.