Мадерно, церковь Sant Ercolano
Успела подзабыть историю, связанную с этой церковью. Поэтому перескажу "вольным стилем" - пожалуйста, не судите строго и не обижайтесь, если что-то перескажу совсем уж вольно.
Как и многие итальянские католические церкви, эта построена не специально, не именно как католическая. Здесь и раньше был храм, но потом его переделали в христианский. По разным источникам храм относится к девятому или двенадцатому веку (или ко всем временам в промежутке между ними).
Весь проект храма - древний, языческий. Нижние помещения, верхние, бывший алтарь, проёмы, из которых свет падает в нужное место.
Центральный алтарь на верхнем уровне, заботливо накрытый трогательной кружевной скатёркой, - очень древний. На нём выбиты руны, о значении которых сейчас можно только догадываться.
Не только алтари, но и захоронения, склепы - древние.
Современная отделка тоже не подкачала по сравнению с древностями.
Росписи уже католические, а вот сами своды с колоннами - древние, они были и в древнем храме.
Мраморные полы тоже древние:
Вход в храм оставили таким, как он был. В католических храмах традиционно вход устроен таким образом, чтобы входили прихожане в одну дверь, а выходили в другую. Такая как бы мини-прихожая получается у входа с дверями слева и справа (ещё бывает центральная дверь), чтобы входящие шли через левую дверь, а выходящие - через правую. В этом храме изначально не было этой "прихожей" с разными дверями, и пристраивать её позже тоже не стали. Вместо этого повесили занавески, выполняющие роль дверей, разделяющих входящий и выходящий потоки (а дверь - одна).
Пол из мрамора:
У входа - памятная плита на полу:
Когда этот храм "приспособили" под христианский, изображения сначала рисовали на стенах, а позже - вешали картины (иконы). Выше уже есть фото с повешенными на стены картинами, а вот одно из изображений на стене:
Этот фрагмент относят к настенным изображениям в храме до христианства, не знаю уж, насколько это правда или приманка для туристов.
Часы работы:
Чаша - точно древняя. Сейчас там поильник и рукомойник.
Ну и обещанная легенда.
Был такой рыцарь (воин?), который принял христианство и отправился - куда бы вы думали? - конечно, в Африку! - нести это христианство язычникам. Вроде как он был не один, а с друзьями. Но им не особо повезло, и африканцы их чуть не убили - ребята еле ноги унесли и больше решили в Африку не соваться. Вернулись в свой "район" и вроде только начали тихо-спокойно жить... Но коварные и злопамятные язычники из Африки нашли их тут и решили воздать им по заслугам, дабы потом никому из следующих христиан было неповадно в Африку соваться со своим христианством. Ещё тогдашний итальянский правитель имел ко всему этому какое-то отношение (не помню уже точно, но вроде как возил этих ребят в железной клетке, потом отпустил - хотя я могу этих миссионеров спутать с другими), - возможно, африканские мстители именно благодаря ему выследили ребят-рыцарей-воинов-христиан. И убили нехристи самого инициативного из христианской африканской компании (который всех и подбил на эту африканскую авантюру) - Эрколано звали мужика. Этого Эрколано положили на алтарь в храме, чтобы люди могли попрощаться с ним, чтобы позже предать его обряду погребения. Но африканцы не собирались допустить почестей этому Эрколану, пусть даже посмертных. Они выкрали тело и сбросили его в воду. Дальше опять у меня в голове не очень ясно. Каким-то образом (может, тело на лодке как-то оказалось, а может - оно само плыло по течению, а уже позже люди его вытащили на берег и положили в лодку) его тело в лодке оказалось именно у этого храма (храм-то на самом берегу озера!), ну и понятное дело - это знак! Этот задира африканский просветитель достойный муж стал местным святым. Вот рисунок (мне нравится, кстати):
Ну и со всей этой историей как-то связан святой апостол Андрея (эту нить я уже упустила совсем - может, храм был посвящён именно этому святому, когда туда принесли тело Эрколана?).
Как и многие итальянские католические церкви, эта построена не специально, не именно как католическая. Здесь и раньше был храм, но потом его переделали в христианский. По разным источникам храм относится к девятому или двенадцатому веку (или ко всем временам в промежутке между ними).
Весь проект храма - древний, языческий. Нижние помещения, верхние, бывший алтарь, проёмы, из которых свет падает в нужное место.
Центральный алтарь на верхнем уровне, заботливо накрытый трогательной кружевной скатёркой, - очень древний. На нём выбиты руны, о значении которых сейчас можно только догадываться.
Не только алтари, но и захоронения, склепы - древние.
Современная отделка тоже не подкачала по сравнению с древностями.
Росписи уже католические, а вот сами своды с колоннами - древние, они были и в древнем храме.
Мраморные полы тоже древние:
Вход в храм оставили таким, как он был. В католических храмах традиционно вход устроен таким образом, чтобы входили прихожане в одну дверь, а выходили в другую. Такая как бы мини-прихожая получается у входа с дверями слева и справа (ещё бывает центральная дверь), чтобы входящие шли через левую дверь, а выходящие - через правую. В этом храме изначально не было этой "прихожей" с разными дверями, и пристраивать её позже тоже не стали. Вместо этого повесили занавески, выполняющие роль дверей, разделяющих входящий и выходящий потоки (а дверь - одна).
Пол из мрамора:
У входа - памятная плита на полу:
Когда этот храм "приспособили" под христианский, изображения сначала рисовали на стенах, а позже - вешали картины (иконы). Выше уже есть фото с повешенными на стены картинами, а вот одно из изображений на стене:
Этот фрагмент относят к настенным изображениям в храме до христианства, не знаю уж, насколько это правда или приманка для туристов.
Часы работы:
Чаша - точно древняя. Сейчас там поильник и рукомойник.
Ну и обещанная легенда.
Был такой рыцарь (воин?), который принял христианство и отправился - куда бы вы думали? - конечно, в Африку! - нести это христианство язычникам. Вроде как он был не один, а с друзьями. Но им не особо повезло, и африканцы их чуть не убили - ребята еле ноги унесли и больше решили в Африку не соваться. Вернулись в свой "район" и вроде только начали тихо-спокойно жить... Но коварные и злопамятные язычники из Африки нашли их тут и решили воздать им по заслугам, дабы потом никому из следующих христиан было неповадно в Африку соваться со своим христианством. Ещё тогдашний итальянский правитель имел ко всему этому какое-то отношение (не помню уже точно, но вроде как возил этих ребят в железной клетке, потом отпустил - хотя я могу этих миссионеров спутать с другими), - возможно, африканские мстители именно благодаря ему выследили ребят-рыцарей-воинов-христиан. И убили нехристи самого инициативного из христианской африканской компании (который всех и подбил на эту африканскую авантюру) - Эрколано звали мужика. Этого Эрколано положили на алтарь в храме, чтобы люди могли попрощаться с ним, чтобы позже предать его обряду погребения. Но африканцы не собирались допустить почестей этому Эрколану, пусть даже посмертных. Они выкрали тело и сбросили его в воду. Дальше опять у меня в голове не очень ясно. Каким-то образом (может, тело на лодке как-то оказалось, а может - оно само плыло по течению, а уже позже люди его вытащили на берег и положили в лодку) его тело в лодке оказалось именно у этого храма (храм-то на самом берегу озера!), ну и понятное дело - это знак! Этот задира африканский просветитель достойный муж стал местным святым. Вот рисунок (мне нравится, кстати):
Ну и со всей этой историей как-то связан святой апостол Андрея (эту нить я уже упустила совсем - может, храм был посвящён именно этому святому, когда туда принесли тело Эрколана?).