KS Karakter şarkıları 3
Kırmızı Kahya, aşkını anlatıyor.
Koyu Kırmızı (Shinku)
Mehtaplı bir gecede, gerçek dışı bir görüntü çıkıyor, karanlık anılarım fani.
Rezil ve deforme olmuş bir sabah, yelkenle bir yolculuğa çıkıyorum.
Eğer aşkım karşılıksızsa,
En azından seninle bir sonraki dünyada birlikte olmak isterim.
Bunu binlerce kez diledim,
Tıpkı kanına susamış bir cani gibi.
Yinede ben, uğruna ölüncek bir kahyayım, aşkı için çirkince öldürülmüş
Heryeri kırmızıya boyayan bir tartışma içindeyiz,
Sinematik kayıtlar ruhların ve anıların filmidir,
Kanla lekelenmiş hayallerimi hatırlayıp, seni özleyeceğim.
Bu geceki hayallerim yok oluyor, bu bir orakçının iniltisi
Bunu resmetmeliyim, ay ışığında bıçağımı kullanacağım.
Sana kırmızı şarap ile eski bir hikaye anlatmama izin ver
Ve dileklerini kana bulamama,
tıpkı tuzağa düşerek, uyuşmaya başlamış gibi.
Yinede ben, uğruna ölünecek bir bayanım, elbisem bu geceye uygun
Tırnaklarımı gökyüzünün karanlığına batırıyorum, kırmızı göz yaşlarımı döküyorum
Şehvet dolu sesler ve ateşli oyunların filmlerinin
İzleri kayboluyor, birbirimize zarar verip boğuluyoruz.
Yine de ben, uğruna ölünecek bir kahyayım, yanlızlıktan sıkılmış kırmızı bir kelebek
Kırmızı nefesim, boşlukta perdelerin uçuşmasına neden oluyor.
Aşkın gülümsemesi ile Sinematik Kaydı bitiriyorum
Sonsuzluğun düşüyle, bu koyu kırmızı gecenin hayali ile yaşıyorum.
Cennetteki Ölüm
Sevgilim, gelecekte bir gün,
Sevgi dolu kucağında uyuyacağım,
ve birlikte aynı rüyayı göreceğiz.
Birgün hatırlayıp, düşüneceğim,
içtiğim siyah çayıma bakarken,
Paylaştığımız kırmızı öpücüğü ve pembe sırrı.
Sonsuzluğun tanıştığımız o anında,
Kırmızı kader bağımızı sallayacağım.
Seni sevmeyi,
Sıcacık kıpkırmızı kanları etrafa saçılmış nefes almakta zorlanan bir cesede benzetiyorum.
Eğer pembe kalp atışlarımı bastırabilirsem...
Tanrım! Kalbimi kontrol edemiyorum!
Sevgilim, hissedebiliyor musun?
Bu gecede birlikte,
kalplerimizin atışını.
İstemeyerek, aşkımızın çiçeklerine birez yalan,
ve garip bir aşk şarkısı yerleştirdim.
Kırmızı çatılı evimizde, birlikte olalım istiyorum,
ve birlikte her gün bir sonraki günün gelişini bekleyelim.
O kadar güzel ki, seninle birlikte ölebilirim.
Seni her sabah gıdıklayarak uyandırabilirim -
senin için bu kadar deliriyorum-
ve göz yaşlarım akarken sana diyorum ki;
"Pamuk şeker kadar beyaz bu kilisede,
Kırmızı gelinliğimle yanında yürüken...
Yürüdüğümüz bu yol cenneti temsil ediyor!
Böylece sonsuza kadar bağlanabileceğiz."
Bana hem çok yakın hem çok uzaksın,
ama bana karşı koyduğun bu mesafe bile çok güzel!
Eğer herşey bir hayal ise,
Aşkımızı cennette öldüreceğim.
_______
Sebastian'ın bile şarkısında Grell'den bahsettiği düşünülürse, Grell'in Sebastian'dan bahsetmemesi oldukça ilginç olmuş 8D
Bu arada, albümlerin içinde bir de şarkıların karaokeleri var ama biz japonlar kadar karaoke delisi bir toplum olmadığımız için onları, koyma gereği görmedim.
Albümü burdan indirebilirsiniz.
Koyu Kırmızı (Shinku)
Mehtaplı bir gecede, gerçek dışı bir görüntü çıkıyor, karanlık anılarım fani.
Rezil ve deforme olmuş bir sabah, yelkenle bir yolculuğa çıkıyorum.
Eğer aşkım karşılıksızsa,
En azından seninle bir sonraki dünyada birlikte olmak isterim.
Bunu binlerce kez diledim,
Tıpkı kanına susamış bir cani gibi.
Yinede ben, uğruna ölüncek bir kahyayım, aşkı için çirkince öldürülmüş
Heryeri kırmızıya boyayan bir tartışma içindeyiz,
Sinematik kayıtlar ruhların ve anıların filmidir,
Kanla lekelenmiş hayallerimi hatırlayıp, seni özleyeceğim.
Bu geceki hayallerim yok oluyor, bu bir orakçının iniltisi
Bunu resmetmeliyim, ay ışığında bıçağımı kullanacağım.
Sana kırmızı şarap ile eski bir hikaye anlatmama izin ver
Ve dileklerini kana bulamama,
tıpkı tuzağa düşerek, uyuşmaya başlamış gibi.
Yinede ben, uğruna ölünecek bir bayanım, elbisem bu geceye uygun
Tırnaklarımı gökyüzünün karanlığına batırıyorum, kırmızı göz yaşlarımı döküyorum
Şehvet dolu sesler ve ateşli oyunların filmlerinin
İzleri kayboluyor, birbirimize zarar verip boğuluyoruz.
Yine de ben, uğruna ölünecek bir kahyayım, yanlızlıktan sıkılmış kırmızı bir kelebek
Kırmızı nefesim, boşlukta perdelerin uçuşmasına neden oluyor.
Aşkın gülümsemesi ile Sinematik Kaydı bitiriyorum
Sonsuzluğun düşüyle, bu koyu kırmızı gecenin hayali ile yaşıyorum.
Cennetteki Ölüm
Sevgilim, gelecekte bir gün,
Sevgi dolu kucağında uyuyacağım,
ve birlikte aynı rüyayı göreceğiz.
Birgün hatırlayıp, düşüneceğim,
içtiğim siyah çayıma bakarken,
Paylaştığımız kırmızı öpücüğü ve pembe sırrı.
Sonsuzluğun tanıştığımız o anında,
Kırmızı kader bağımızı sallayacağım.
Seni sevmeyi,
Sıcacık kıpkırmızı kanları etrafa saçılmış nefes almakta zorlanan bir cesede benzetiyorum.
Eğer pembe kalp atışlarımı bastırabilirsem...
Tanrım! Kalbimi kontrol edemiyorum!
Sevgilim, hissedebiliyor musun?
Bu gecede birlikte,
kalplerimizin atışını.
İstemeyerek, aşkımızın çiçeklerine birez yalan,
ve garip bir aşk şarkısı yerleştirdim.
Kırmızı çatılı evimizde, birlikte olalım istiyorum,
ve birlikte her gün bir sonraki günün gelişini bekleyelim.
O kadar güzel ki, seninle birlikte ölebilirim.
Seni her sabah gıdıklayarak uyandırabilirim -
senin için bu kadar deliriyorum-
ve göz yaşlarım akarken sana diyorum ki;
"Pamuk şeker kadar beyaz bu kilisede,
Kırmızı gelinliğimle yanında yürüken...
Yürüdüğümüz bu yol cenneti temsil ediyor!
Böylece sonsuza kadar bağlanabileceğiz."
Bana hem çok yakın hem çok uzaksın,
ama bana karşı koyduğun bu mesafe bile çok güzel!
Eğer herşey bir hayal ise,
Aşkımızı cennette öldüreceğim.
_______
Sebastian'ın bile şarkısında Grell'den bahsettiği düşünülürse, Grell'in Sebastian'dan bahsetmemesi oldukça ilginç olmuş 8D
Bu arada, albümlerin içinde bir de şarkıların karaokeleri var ama biz japonlar kadar karaoke delisi bir toplum olmadığımız için onları, koyma gereği görmedim.
Albümü burdan indirebilirsiniz.