Пора заканчивать читать перед сном Гарри Поттера в оригинале. Мало того, что потом снится всякая дребедень, так еще и "голос за кадром" во сне вещает по-английски.