Самый крупный специалист по мату на Дальнем Востоке

[olnud]

Нам повезло: в ДВФУ перебрался доктор филологических наук Олег Николаевич Копытов - ходит легенда, что свою диссертацию он защитил по русскому мату. "20 минут я мог материться без каких либо последствий!" - как-то пошутил О.Н. (хотя на самом деле на лекциях он открыто матерные слова не произносит, а его докторская посвящена другой проблеме). Вот

Comments

великий мат))

[x_asgard]

Замечено, если Человек падая(с большой высоты))) материться, то как правило он не сильно страдает при соприкосновении с матушкой сырой Землей....

У военных он применяется, как дешифратор речи, который сцуко, очень эффективно повышает емкость приказов и точность передаваемой информации))

Дети мат принимают как данность, всем остальным слоам надо Их учить, а эти уже записаны на подкорку)))

кстати про детей-Вам любой диплоМАТ скажет, что если в интернациональный детский коллектив попадает хоть один рускоязычный ребенок-то дети начинают разговаривать между собой(через некоторое время))) на русском...

Re: великий мат))

[olnud]

>У военных он применяется, как дешифратор речи...

Читайте, что по этому поводу пишет О.Н. - едва ли такая трактовка понравится военным, в ней куда больше правды.

>кстати про детей-Вам любой диплоМАТ

А зачем мне дипломат? Я знаю, что если русскоговорящий ребенок попадает в англо-говорящий социум - он не будет там говорить по-русски. Все решает лингвистическое большинство.

[egor_13]

Она, конечно, вряд ли им понравится, но вот есть и еще факты: средняя длина английского слова 5 букв, а русского 7, но в боевых и приближенных к боевым условиях за счет мата сокращается до 4 - что крайне важно в боевых условиях :)

[olnud]

Это тоже миф. В английской речи есть другой подводный камень - из-за вынужденной краткости смысл команды может быть не понят. Достаточно упустить определенный артикль - и все, нужно переспрашивать...

[egor_13]

Миф только частично: касательно английской, но не русской части.

[olnud]

И русской тоже. В этом плане всегда нужно ориентироваться на самые экстремальные "варианты" - летчиков-испытателей: если бы они матерились во время команд, то потеряли бы лишние (и бесценные) секунды.

[egor_13]

Так у летчиков свой сленг, летчик летчика понимает очень быстро и точно. А тут надо в отсутствие такового общепонятного сленга внеконтекстный... нет, точнее, как раз контекстно-зависимый "сленг", чтоб быстрее шевелились ;)

[olnud]

Мат в таких случаях выполняет совершенно иную функцию, эмоциональную - это словесный пинок. И, уж, поверьте, американцам тоже есть чем "попинать" своих подчиненных

[egor_13]

Да уж надо полагать. Но я именно про замену слов, а не про дополнение.

[olnud]

Я впервые прочел о длине слов в командах как показателе военного успеха именно у американцев и именно в сравнении своих летчиков с японскими. Причем о немцах и русских они ничего не писали (ни с теми, ни с другими они, в сущности, в воздухе не воевали).

[egor_13]

А я вот по факту пишу :)

[olnud]

По факту? Как свидетель?

[egor_13]

Ну можно и так сказать. Получается коротко и на удивление ясно...

[olnud]

Мой дедушка, прошедший войну, рассказывал, что мат был обычным только в бою. На учениях и в "быту" командный состав практически не матерился.

[egor_13]

О чем и речь.

Кстати, тут еще важно, откуда родом были дедушка и его однополчане. Но на этот предмет, думаю, как раз О.Н.Копытов может рассказать больше и компетентнее...

[olnud]

дедушка с ДВ, служил с сибиряками.