разные культуры

Dec 19, 2013 10:57

тема у нас такая была на немецком по тексту чем отличается идти в гости к немцу или к арабу.
Училка говорит - Вот бывает  в Германии, приносишь конфеты или бутылку , а их не открывают ,а ставят в буфет.
Я говорю - А я слышала что некоторые ходят в гости с пирогом, угощают, и просят вернуть - им же ещё в гости идти.Очень практично ( Read more... )

курсы, немецкий

Leave a comment

Comments 11

flamenca December 19 2013, 10:24:26 UTC
У моей знакомой был случай, хозяйка (голландка) унесла принесенный гостей домашний пирог на кухню, и вынесла оттуда магазинное печенье, мол, пирог мне в подарок, вот вам печенье.

K моим родителям как-то гости из Израиля приехали с коробкой конфет. Ну мама моя как всегда накрыла поляну, так что был и торт, и разные конфеты, и мороженое, и фрукты, поэтому про подаренную коробку она забыла, т.е. она осталась лежать на серванте. Потом когда гости ушли, смотрят - коробки нет, обратно забрали, раз не понадобилась.

Reply

olialukoe December 19 2013, 10:47:44 UTC
какие же все экономные)

Reply

flamenca December 19 2013, 19:41:45 UTC
Я им посоветовала на срок годности конфет посмотреть, вдруг коробка уже полмира объехала. :))

Reply

olialukoe December 19 2013, 19:48:05 UTC
надо сохранить и подарить им же)))
на еврейских религиозных свадьбах всегда есть скатёртка которая уже второй круг делает)

Reply


chukchenka December 19 2013, 10:48:57 UTC
в семейных гостях я уношу иногда остатки пирогов.

Reply

olialukoe December 19 2013, 10:51:16 UTC
когда ко мне в гости приходят,я своё отдаю, иначе не съедим.
семейное это другое,но прийти с подружкой поболтать ,а потом торт взад просить))))

Reply

chukchenka December 19 2013, 10:56:41 UTC
из гостей не взяла бы точно. но повздыхала бы, что не съели :)
а с общих пикников забираю обратно свои продукты.

Reply


fleytistka December 19 2013, 10:49:53 UTC
Я бы охренела...

Reply

olialukoe December 19 2013, 10:52:02 UTC
ну вот мы и поржали всей разнонациональной группой)

Reply


svetulenka December 19 2013, 11:19:19 UTC
ничего себе! буээ

Reply

olialukoe December 19 2013, 13:39:23 UTC
представляешь во сколько гостей можно сходить с одним большим тортом)

Reply


Leave a comment

Up