Я же вам в прошлый раз говорила, что на настоящей лекции в Беркли была? На настоящем английском, ааа! У настоящей профессора! Можно сказать, на факультете психологии, вот здесь:
Да-да-да! И поздравляю, кстати! А мы с коллегой по кабинету не сошлись во взглядах на жизнь, она мне хамила вечно - и я перестала с ней разговаривать. Тогда она пыталась воздействовать на меня через начальницу. Начальница вызвала меня "на ковёр", я ей рассказала, что думаю. Вчера написала коллеге письмо с перечислением фактов и объяснениями - и с предложением больше не пытаться вызвать меня на разговор: я ей обязательно скажу, что её искали или звонили, а ответы на все остальные вопросы она может узнать и сама. Вышеупомянутая коллега пошла с письмом к начальнице, получила втык, пришла ко мне, пригрозила, что сделает всё, чтобы у меня отняли ребёнка и отправили в детдом. Вот до чего уже дошло, да. Увидела, что не сработало, и сегодня ходит притихшая, не пытаясь высказываться. А я весь день думаю: какая я классная! :) И пост-бронхитный кашель ещё вчера прошёл... :))) Годится история?
Суперская история! И вдохновляющая: раз уже и кашель прошел - значит, ты на верном пути. :)
Коллега, конечно, странная совсем. Вот эту вот фигню про "ребенка отобрать" я не первый раз слышу в смысле личной мести; как оно вот у людей так в голове проворачивается - зогадко! О детях думать, в их понимании, не надо - главное оппоненту насолить. Жуть.
Как интересно! А понимали все? Я начинала слушать лекции на английском когда понимала примерно половину, но когда речь идет о химии например или физике то легче - формулы, терминология, цифры - проще разобраться даже не понимая отдельных слов. Мне никогда не было трудно принимать решения и проявлять себя, труднее было с тем что все вокруг пытались меня затолкать в угол и сделать поскромнее и не "больно умной". Когда поменяла страну и оказалась в обществе, где проявлять инициативу, принимать решения и вообще высовываться - хорошо и социально приемлемо, появилось ощущение что стряхнула с себя веревку, которая мешала свободно двигаться.
Понимала не абсолютно все, особенно когда дебаты начались - но во время лекции слайды очень помогали. Письменную речь я лучше воспринимаю, так что основное ухватила. Ну, и опять же - там тоже графики, диаграммы, цифры! Нашла потом ее статьи с целью уточнить остальное - а фиг там, описание именно этих экспериментов в статьях еще не было пока, это нам свежачок выдали. Ну, ждем!
И да, я когда лекцию слушала, отчетливо понимала, что это вот прорастание личной силы сильно зависит от общества - неуверенный в себе и чувствительный человек в недоброжелательном обществе таким методом скорее получит ретравматизацию, чем прирост силы. Так что эти простые способы хорошо работают только в доброжелательном мире. :)
Справедливости ради нужно отметить, что американцы очень доброжелательны ко всякого рода акцентам и языковым трудностям: на учебных группах мне только и делают, что рассказывают, как я прекрасно им помогла за счет того, что хорошо читаю язык тела, и вообще мой опыт их впечатляет. :)) Но я им пока не верю! (Здравствуй, перфекционизм и последствия всякого "не высовывайся".)
Comments 45
А мы с коллегой по кабинету не сошлись во взглядах на жизнь, она мне хамила вечно - и я перестала с ней разговаривать. Тогда она пыталась воздействовать на меня через начальницу. Начальница вызвала меня "на ковёр", я ей рассказала, что думаю. Вчера написала коллеге письмо с перечислением фактов и объяснениями - и с предложением больше не пытаться вызвать меня на разговор: я ей обязательно скажу, что её искали или звонили, а ответы на все остальные вопросы она может узнать и сама. Вышеупомянутая коллега пошла с письмом к начальнице, получила втык, пришла ко мне, пригрозила, что сделает всё, чтобы у меня отняли ребёнка и отправили в детдом. Вот до чего уже дошло, да. Увидела, что не сработало, и сегодня ходит притихшая, не пытаясь высказываться. А я весь день думаю: какая я классная! :) И пост-бронхитный кашель ещё вчера прошёл... :)))
Годится история?
Reply
Коллега, конечно, странная совсем. Вот эту вот фигню про "ребенка отобрать" я не первый раз слышу в смысле личной мести; как оно вот у людей так в голове проворачивается - зогадко! О детях думать, в их понимании, не надо - главное оппоненту насолить. Жуть.
Reply
У неё ещё и двое детей, да. И, по идее, она хорошая мама. А я неадекватная, как она много раз повторяла, и она ребёнка от меня спасёт.
Reply
Reply
Reply
Предлагаю еще поделиться чувствами, рассказать историю или просто поумничать.
Она еще в два раза сильнее попрет! :)))
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Мне никогда не было трудно принимать решения и проявлять себя, труднее было с тем что все вокруг пытались меня затолкать в угол и сделать поскромнее и не "больно умной". Когда поменяла страну и оказалась в обществе, где проявлять инициативу, принимать решения и вообще высовываться - хорошо и социально приемлемо, появилось ощущение что стряхнула с себя веревку, которая мешала свободно двигаться.
Reply
И да, я когда лекцию слушала, отчетливо понимала, что это вот прорастание личной силы сильно зависит от общества - неуверенный в себе и чувствительный человек в недоброжелательном обществе таким методом скорее получит ретравматизацию, чем прирост силы. Так что эти простые способы хорошо работают только в доброжелательном мире. :)
Reply
Reply
Поэтому пока работаю только с русскоязычными, да.
Reply
Leave a comment