Leave a comment

Comments 17

vremya_voda January 31 2012, 03:03:24 UTC
Я побаивалась после книги смотреть фильм, но к счастью он меня не разочаровал. Хотя конечно же с книгой ничто не сравниться.

Reply

olga_lifetime January 31 2012, 03:18:47 UTC
Да, конечно книга как всегда лучше, но я думаю, что если все делать в правильном порядке - сначала книга, потом фильм, то впечатления будут и от того, и от другого, ведь фильм чудесный.

Reply


discrepant_girl January 31 2012, 04:47:49 UTC
Сегодня собираюсь его смотреть как раз, тоже знакомлюсь с номинантами :)
Уже "Боевой конь" и "Полночь в Париже" посмотрела. Но на Оскаре побеждают фильмы "пра партиатизьм" или вообще странные ))

Reply

olga_lifetime January 31 2012, 11:45:52 UTC
А мы дальше "Полночь в Париже" будем смотреть, правда увидели, что уже есть "О чем еще говорят мужчины"... *закатываю глазки* Похоже номанинты на Оскар немного подождут :)

Reply

discrepant_girl January 31 2012, 14:22:16 UTC
Однозначно подождут ))

Reply


(The comment has been removed)

olga_lifetime January 31 2012, 11:46:48 UTC
Очень-очень интересны и книга, и фильм, но конечно как всегда книга лучше! :)

Reply


myunicusername February 5 2012, 20:51:41 UTC
посмотрела. Очень и очень! Просто нет слов.

Жаль не все фильмы выдвинутые на оскар хорошие...

Но Up in the Air и Pina меня покорили тоже

Reply

olga_lifetime February 5 2012, 23:37:58 UTC
Up in the Air уже скачала, но еще не смотрела.
А какие фильмы оказались не очень? или ты в целом, а не про этот год конкретно?

Reply

myunicusername February 6 2012, 08:58:55 UTC
я начала смотреть Девичник в Вегасе, или что-то подобное. И выключила на середине. Я не смогла такое смотреть :)

А Up in the Air я давно смотрела. Он же вообще 2009 года

Reply

olga_lifetime February 6 2012, 11:50:26 UTC
А мне казалось что вот только на прошлом Оскаре Up in The Air получал свои награды... :)

Reply


daybreak_breeze February 12 2012, 19:49:37 UTC
посмотрела фильм сегодня, еще напишу о впечатлениях, но понравился однозначно

правда не знаю теперь, стоит ли читать книгу
в ней есть что-то, что не показали в фильме?

Reply

olga_lifetime February 12 2012, 20:44:19 UTC
В целом все передали точно по фильму, только в книге больше описаний взаимоотношений Скитер-мама, Скитер-Хилли, про Минни больше понятно. На русском думаю нет, не стоит читать, а бы очень посоветовала тебе прочитать на английском, если получится найти, там очень интересно читать сленг афроамериканцев, прямо на одном дыхании идет (читать несложно совсем, я думала будет хуже). А кстати в фильме я пыталась на английском сначала посмотреть - жуть какой акцент у них непонятный, только белых и могу понимать, пришлось на русском смотреть, хотя хочу еще все-таки вернутся и посмотреть на английском фильм.

Reply

daybreak_breeze February 13 2012, 07:55:29 UTC
Интересно конечно, но, думаю, пока остановлюсь только на фильме, ибо другие книги меня больше привлекают, а времени на все нет :)

Reply


Leave a comment

Up