Так, что твой взор, не выдержав, трепещет...

[olet_lucernam]

Прозу (и переписку, которую я в данном случае отношу к прозе) Цветаевой я читаю крайне редко, потому что слишком ее люблю; я читаю ее так, как Данте в Раю смотрел на Беатриче: восторг - и в то же время боль, ослепительная и невыносимая. То есть выносимая, конечно, но c трудом и в очень малых и редких дозах.

Она такими дивными глазами 
Огонь любви

Comments

[earwitness]

А у меня наоборот: её проза и переписка - единственное, что я всегда в решимости читать и что читаю почти всегда, при любой усталости и при любой немощи читать что бы то ни было ещё, даже сравнимо любимое. С её стихами не то, потому что все, которые должен, я и так знаю наизусть, а перечитывать большие поэмы при многих внешних и внутренних обстоятельствах невозможно: нужно стечение и пустой день.
А какую прозу и какую переписку Вы любите больше всего? (Если на это есть что ответить, потому что на самом деле нет, конечно). Если бы мне пришлось выбирать, я бы выбрал "Мать и музыку" и письма к Штейгеру, но второе - это от возраста к возрасту меняется, наверное.

[olet_lucernam]

Да, хорошо Вас понимаю. Так* я ее читала раньше, причем достаточно долгое время, и почему теперь - по-другому, едва ли смогу объяснить.
Ощущение какой-то почти сверхъестественной роскоши чтения, которое почему-то его, это чтение, несколько затрудняет.

И, конечно, Вы правы насчет ответа; я и не буду отвечать в строгом смысле слова. Навскидку: "Мои службы", "Сводные тетради", переписка с Пастернаком и Рильке. И так далее.

*курсивом

[ms_your_sun]

Меня такие же отношения связываю с Достоевским; я уже полгода читаю роман "Идиот" и никак не могу его кончить: такое сильное эмоциональное впечатление от текста, так этот текст на меня влияет... С легкостью и "запоем" читаю только небольшие произведения Федора Михайловича. Романы всегда идут тяжело и болезненно.

[olet_lucernam]

Вполне объяснимо - ведь у Достоевского тоже очень концентрированный и поэтому тяжелый текст.

[olet_lucernam]

В последний раз я как раз очень остро это почувствовала, когда читала "Подростка". Прямо-таки невыносимо.

[ms_your_sun]

Признаться, до "Подростка" еще не добралась. С Достоевским у меня крайне сложные отношения - уж очень сильно он влияет на мою психику.

[pusapnik]

Цветаевские стихи не люблю: они для меня слишком по-дамски нервозны. Однако как-то попались её дневниковые записи - не мог оторваться.

[olet_lucernam]

"Не мог оторваться" - по-моему, это самая естественная реакция на них.

[pusapnik]

Пожалуй.