Впервые столкнулась с последствиями (-ем) нашего недообразования. Дело в Таиланде было. Это, вообще-то, была предпоследняя страна, где я хотела бы побывать (последняя - Турция), но «на халяву», как гласит народная поговорка, и уксус - сладкий... Забегая вбок, сообщу, что мои ожидания, сформированные Катей Копыловой (грязь, вонь, несъедобная еда, харрасмент и прочая антисанитария вкупе с моральным разложением), не оправдались. Ну вообще. И никак. (Подробности - см.dorogadomoj.livejournal.com)
Впрочем, по-порядку. Мы с мотопапой, желая вкусить, купили с торгом 2-дневный тур на реку Квай (ту самую, через которую мост).
Впечатлений (приятных) - море, неприятностей, неожиданностей - никаких, только... Гид, прости Господи. Русский. Не русскоговорящий, а прям наш-таки, лет 20 от роду. То ли родом из Екатеринбурга, то ли еще откуда-то... Женей, кажись, звали (например).
На мой взгляд, эта профессия (гида) предполагает у ее носителя наличие коммуникативных навыков, в том числе владения русским языком. Казалось, это очевидно. Раньше так казалось. Но этот, ... Женя, по-русски не говорил. То, чем он пользовался, - даже не «языг падонкафф», это ...другое, в общем. Не думала, что язык «гопнегов» столь скуден, своеобразен и... мерзок. Самые «литературные» высказывания, произнесенные «гидом», были «очень уникальный» и «более лучше». Все остальное переводу не подлежало и создавало сильный интеллектуальный дискомфорт и внутреннее напряжение (хотелось съездить ему по роже чем-нибудь тяжелым). Единственное словосочетание, которое Женя не использовал, - «не знаю». Как только ему задавали вопрос, ответ на который Женя явно не знал, - он немедленно сочинял некую версию, чаще всего - дикую. Например, на вопрос о протяженности реки Квай он ответил, не моргнув глазом: «Триста тысяч километров». Странно, от Москвы до Бангкока - всего 7 тысяч... А о количестве людей, которые погибли в годы Второй мировой войны при строительстве железной дороги, он сказал так: «Здесь под каждым метром дороги закопано 10 человек». Может, это была аллегория?
И все-таки, я не о Таиланде пишу. А о том, к чему придем.
Женя - ну что с него взять, он продукт. Да и не могу я на него повлиять: деньги были заплачены до начала экскурсии. А вот, к примеру, в московской школе 2010 работает Татьяна АндрЭвна (так дети ее зовут). Учителем. Русского языка. Так вот она ТОЖЕ говорит, как этот гопнег, ее речь практически бессвязна; еще хуже - пишет (я одно время сдуру была замом по НМР, читала, блин, ее «отчеты»). Но при этом она награждена всеми возможными грантами, имеет высшую квалификационную категорию учителя и звание «почетного работника образования». (Сколько же надо ей платить, чтобы она НЕ ХОДИЛА НА РАБОТУ?!!!) И что-то мне подсказывает, что она не одна такая.
И вот эти вот андрэвны налепили таких-вот Женей, которые в реале формируют правила игры и на рынке труда, и вообще - «по жизни». Многие блоги вопиют о том, что плохо быть квалифицированным и интеллектуально доразвитым - последствия уж больно болезненны и плачевны... И что не развивать надо наших детей, а формировать иные качества, главное из которых - лояльность...
Я и не хочу вот, чтобы мои дети и внуки росли в такой среде и чтобы их учили недоучки. Упаси нас Господь от «образования», в котором хорошо живется «андрэвнам», штампующим «жень»!