хи-хи

[olejnik]

только мне кажется, что автор дизайна прогуливал уроки как англ.яз, так и химии?

Comments

[kaktus_okamenel]

[olejnik]

я сперва прочитала как формулу Кальций-Кальций-Кислород :)

а насчёт Cacao -- увы и ах, села в лужу, всегда думала что он cocoa, по английски-то.

[kaktus_okamenel]

А там ловушкa - порошок для приготовления напитка cocoa делается из бобов cacao, которые растут на cacao-tree.
Как cacao превратился в cocoa не знаю.
---
Но русский там да... сушествительные диковинные.
---
*краснея*
как я прочел не скажу...
---
Игра у нас такая была - записывать города формулами - какой-нибудь индийский Бенарес в виде сульфида бериллия-натрия-рения: BeNaReS

[olejnik]

О! как я прочитала на уроке англ. ихний английский "огурец", до сих пор вспомню -- краснею :)

а у нас была игра фразу какую-нибудь заменять нотами, впрочем, такими шифровками ещё Бах баловался ))

[lamerkhav]

он и уроки дизайна прогуливал. несколько извращенно вот так вот писать напиток КаКа ... о-О! помнп, в израиле, русскоязылчная газета поместила рекалму за целую полосу Торговый Центр КАЛ (каль на ниврите легкий, однако... )

[olejnik]

да-да, кака там тоже на месте. удивительно гармонично сделана этикетка: автор разоблачён полностью :)))