Необычное решение Брайана Мура
Субботним вечером 18 апреля 1998 года Брайан Мур, по обыкновению, повесил табличку "closed" на дверь своего магазина, включил сигнализацию, и запер дверь на ключ.
Возможно, все было не совсем так. Может быть, он сперва включил сигнализацию и только потом повесил табличку "closed". В контексте истории это не очень важно. В общем-то, в этой простой цепочке событий не было ничего необычного. Не совсем обычным было то, что в свой магазин Брайан больше не возвращался.
Почему в один прекрасный день Брайан перестал торговать? К этому привел целый комплекс причин: упадок малого бизнеса в Англии, глобализация и, наконец, преклонный возраст самого Брайана. Интересно то, что Брайан просто закрыл свой магазинчик и вышел на пенсию. Закрыл буквально, на ключ. Оставив все как есть: вывеску, трусы и рубашки в витрине, рукописные ценники и даже две кассеты Макса Байгрейвса (тогда еще живого) за 4 фунта 99 пенсов.
Что будет если люди внезапно покинут Лондон? Скорее всего события будут развиваться как в магазине Брайана на 99 Myddleton Road в районе Bounds Green.
Все статьи, какие я видел, говорят, что Брайан и по сей день живет в этом доме. Над магазином или за ним. Хотя жилым этот дом не выглядит. Говорят, что каждый год с крыши съезжает черепица, одна или две плитки, а в прошлом году на тротуар выпала целая рама окна со второго этажа.
Но если подойти к двери, то слышно, как за дверью негромко играет радио.
Противоречивые ощущения.
Это, наверное, самые плохо продающиеся трусы в Лондоне.
15 лет на витрине, ни одного покупателя.
Рубашки и галстуки по ценам конца 90-х.
Распродажа носков.
Солнце, плесень и водоросли подъедают ценники.
Свитер есть в других цветах, а куртка последняя.
Этот свитер тоже последний.
Вероятно последний вообще этой модели и расцветки, учитывая его возраст.
Что это было? Депрессия? Протест? Прихоть выжившего из ума старика? Скорее всего ни одно из. Он просто закрыл магазин. Здесь Брайан Мур, в здравом уме и трезвой памяти, судя по голосу, дает интервью: "... 10-12 лет назад положение было несколько бесперспективным, а я становился все старше. Поэтому я просто решил подвести итог и закрыл магазин.". Запись была сделана весной прошлого года.
А вот он же у входа в магазин, в конце 90-х.
(c) Richard Ainsworth
А это магазин сегодня, в конце 2012.
Можно считать это музеем распада и разложения.
Или безответственным поступком несущим ущерб всей улице.
Или мемориалом, памятником малым семейным бизнесам.
Или просто еще одним местом, которое вы никогда не увидите из окна туристического автобуса.
На этом наша сегодняшняя экскурсия завершена.
Берегите себя.
Enjoy.
Think.
Like.
Возможно, все было не совсем так. Может быть, он сперва включил сигнализацию и только потом повесил табличку "closed". В контексте истории это не очень важно. В общем-то, в этой простой цепочке событий не было ничего необычного. Не совсем обычным было то, что в свой магазин Брайан больше не возвращался.
Почему в один прекрасный день Брайан перестал торговать? К этому привел целый комплекс причин: упадок малого бизнеса в Англии, глобализация и, наконец, преклонный возраст самого Брайана. Интересно то, что Брайан просто закрыл свой магазинчик и вышел на пенсию. Закрыл буквально, на ключ. Оставив все как есть: вывеску, трусы и рубашки в витрине, рукописные ценники и даже две кассеты Макса Байгрейвса (тогда еще живого) за 4 фунта 99 пенсов.
Что будет если люди внезапно покинут Лондон? Скорее всего события будут развиваться как в магазине Брайана на 99 Myddleton Road в районе Bounds Green.
Все статьи, какие я видел, говорят, что Брайан и по сей день живет в этом доме. Над магазином или за ним. Хотя жилым этот дом не выглядит. Говорят, что каждый год с крыши съезжает черепица, одна или две плитки, а в прошлом году на тротуар выпала целая рама окна со второго этажа.
Но если подойти к двери, то слышно, как за дверью негромко играет радио.
Противоречивые ощущения.
Это, наверное, самые плохо продающиеся трусы в Лондоне.
15 лет на витрине, ни одного покупателя.
Рубашки и галстуки по ценам конца 90-х.
Распродажа носков.
Солнце, плесень и водоросли подъедают ценники.
Свитер есть в других цветах, а куртка последняя.
Этот свитер тоже последний.
Вероятно последний вообще этой модели и расцветки, учитывая его возраст.
Что это было? Депрессия? Протест? Прихоть выжившего из ума старика? Скорее всего ни одно из. Он просто закрыл магазин. Здесь Брайан Мур, в здравом уме и трезвой памяти, судя по голосу, дает интервью: "... 10-12 лет назад положение было несколько бесперспективным, а я становился все старше. Поэтому я просто решил подвести итог и закрыл магазин.". Запись была сделана весной прошлого года.
А вот он же у входа в магазин, в конце 90-х.
(c) Richard Ainsworth
А это магазин сегодня, в конце 2012.
Можно считать это музеем распада и разложения.
Или безответственным поступком несущим ущерб всей улице.
Или мемориалом, памятником малым семейным бизнесам.
Или просто еще одним местом, которое вы никогда не увидите из окна туристического автобуса.
На этом наша сегодняшняя экскурсия завершена.
Берегите себя.
Enjoy.
Think.
Like.