Портвейн № 33
Чего-то вспомнилось.
В 1980 году в метро стали дублировать русский текст на английском. Появился такой анекдот:
Продавщица - кассирше: Манька, скажи этим ханурикам, чтобы 33-й портвейн не выбивали - кончился!
Кассирша: Ladies and gentlemen, attention please! Portwein number 33 is over. Thank you.