Хобби Евгения Петрова
Писатель Евгений Петров (тот, который совместно с Ильей Ильфом написал «Двенадцать стульев» и «Золотого теленка») имел очень странное и редкое хобби: он коллекционировал конверты от своих же писем. Писал письмо в какую-нибудь страну по вымышленному адресу, вымышленному адресату и через некоторое время ему приходило письмо обратно с кучей разных иностранных штемпелей и указанием «Адресат не найден» или что-то вроде этого.
В апреле 1939-го Евгений Петров решил потревожить почтовое отделение Новой Зеландии. Он придумал город под названием “Хайдбердвилл” и улицу “Райтбич”, дом “7″ и адресата “Мерилла Оджина Уэйзли”.
В письме он написал по-английски:
Дорогой Мерилл! Прими искренние соболезнования в связи с кончиной дяди Пита. Крепись, старина. Прости, что долго не писал. Надеюсь, что с Ингрид все в порядке. Целуй дочку от меня. Она, наверное, уже совсем большая. Твой Евгений.
Письмо с соответствующей пометкой не возвращалось, но в августе письмо пришло, это было ответное письмо.
Поначалу Петров решил, что кто-то над ним подшутил в его же духе. Но когда он прочитал обратный адрес, ему стало не до шуток. На конверте было написано:
Новая Зеландия, Хайдбердвилл, Райтбич, 7, Мерилл Оджин Уэйзли. И все это подтверждалось, синим штемпелем “Новая Зеландия, почта Хайдбердвилл”!
Текст письма гласил:
Дорогой Евгений! Спасибо за соболезнования. Нелепая смерть дяди Пита, выбила нас из колеи на полгода. Надеюсь, ты простишь за задержку письма. Мы с Ингрид часто вспоминаем те два дня, что ты был с нами. Глория совсем большая и осенью пойдет во 2-й класс. Она до сих пор хранит мишку, которого ты ей привез из России.
Петров никогда не ездил в Новую Зеландию, и поэтому он был тем более поражен, увидев на фотографии крепкого сложения мужчину, который обнимал его самого, Петрова! На обратной стороне снимка было написано: “9 октября 1938 года”.
Тут писателю чуть плохо не сделалось - ведь именно в тот день он попал в больницу в бессознательном состоянии с тяжелейшим воспалением легких. Тогда в течение нескольких дней врачи боролись за его жизнь, не скрывая от родных, что шансов выжить у него почти нет.
Чтобы разобраться с этими то ли недоразумением, то ли мистикой, Петров написал еще одно письмо в Новую Зеландию, но ответа уже не дождался: началась вторая мировая война.
Е.Петров с первых дней войны стал военным корреспондентом “Правды”. Коллеги его не узнавали - он стал замкнутым, задумчивым, а шутить вообще перестал. Закончилась эта история совсем уж не забавно.
В 1942 году Евгений Петров летел на самолете из Севастополя в столицу, и этот самолет потерпел катастрофу (сбит немцами?) в Ростовской области. В тот же день, когда стало известно о гибели самолета, домой к писателю пришло письмо из Новой Зеландии. В этом письме Мерил Уизли восхищался советскими воинами и беспокоился за жизнь Петрова. Среди прочего в письме были вот такие строчки:
Помнишь, Евгений, я испугался, когда ты стал купаться в озере. Вода была очень холодной. Но ты сказал, что тебе суждено разбиться в самолете, а не утонуть. Прошу тебя, будь аккуратнее - летай по возможности меньше
Источник
-----------------------------------
Загадочная история тут рассказана. Задав поиск, я обнаружил, что ранее 2012 года этот сюжет не встречался, зато потом - много раз. Оказалось, что в том году вышел короткометражный фильм "Конверт" по немного переработанному сюжету.
Конверт (Envelope) 2012 Основано на реальных событиях
Советский Союз. У писателя и публициста Евгения Петрова необычное хобби. Он коллекционирует конверты от своих же писем, отправляя их в разные страны. Всё, кроме государства, он выдумывает: город, улицу, имя адресата. Поэтому конверты возвращаются обратно, но уже украшенные иностранными марками и штемпелями «Адресат неверен».
Однажды конверт, отправленный в Новую Зеландию, непостижимым образом находит своего адресата. Петров получает мистический ответ из далёкой страны. И тут же попадает под прицел сотрудников КГБ, которые считают его иностранным шпионом.
Режиссер: Алексей Нужный
https://youtu.be/e98qwi3l_RY (Русская озвучка)
На Ютубе в комментариях был обнаружен и первоисточник сюжета. Автор сценария Вадим Чернобров. Это экранизация главы из его книги "Параллельные миры" Все правда, за исключением одного нюанса, погиб Евгений Петров в 1942 году во время войны.
Тайны параллельных миров
-------------
С декабря 2010 года по февраль 2011-го сотрудники Дартмутского колледжа (США) разослали в 159 стран по 10 писем (по два письма в пять крупнейших городов страны). На конвертах намеренно указали неверные адреса: названия населенных пунктов и индексы были правильными, а наименования улиц и фирм-адресатов - нет. По существующим международным конвенциям, письма, не найдя получателя, должны были вернуться отправителю - в Дартмутский колледж. Процент вернувшихся писем и скорость их возвращения как раз и свидетельствуют об эффективности работы почтовой службы.
Первое место по качеству и скорости доставки писем (не считая США) занял, как ни странно, Сальвадор - оттуда все письма вернулись за 39 дней. За ним следуют Чехия и Люксембург - оттуда также пришло 100% писем, но не так скоро. По девять писем из 10 пришло даже из таких стран, как Уругвай и Барбадос.
Из России не вернулось ни одного.
Источник
--------------------------
Теперь добавлю своих шесть копеек.
Во время командировки в космический центр Джонсона (Хьюстон) я познакомился со своими коллегами. У одного из них, Чарли Голдстейна намечался юбилей, 60 лет. В телефонном справочнике, который имелся в номере гостиницы, я нашел его адрес и решил поздравить его письмом. Юбилей должен был иметь место в 1999 году.
Конверт для зарубежного почтового отправления у меня был еще с советских времен, когда мы с сыном собирались отправить письмо Санта Клаусу, да так и не отправили. Вот наклеил я на него новые марки, приклеил бумажку с адресом, начеркал пару строк поздравлений и отправил.
Месяца через полтора оно вернулось.
Через некоторое время я узнал, что Чарли выперли на пенсию. Его коллеги объяснили возврат письма тем, что он "move", то есть переехал. Но истинная причина оказалась в том, что он жил не в самом Хьюстоне, а был "замкадышем", то есть жил в одном из городков, которые к Хьюстону прилепились. Их много: Клиар Лэйк, Уэбстер и т.д.
Последнее, что я узнал про Чарли, что на пенсии он дома не сидел. Заделался моряком и на многомачтовом паруснике, с энтузиастами вроде себя, ходил в Европу. Но это было уже больше 20 лет назад, я сам уже на пенсии, и что с ним сейчас - не знаю.
В апреле 1939-го Евгений Петров решил потревожить почтовое отделение Новой Зеландии. Он придумал город под названием “Хайдбердвилл” и улицу “Райтбич”, дом “7″ и адресата “Мерилла Оджина Уэйзли”.
В письме он написал по-английски:
Дорогой Мерилл! Прими искренние соболезнования в связи с кончиной дяди Пита. Крепись, старина. Прости, что долго не писал. Надеюсь, что с Ингрид все в порядке. Целуй дочку от меня. Она, наверное, уже совсем большая. Твой Евгений.
Письмо с соответствующей пометкой не возвращалось, но в августе письмо пришло, это было ответное письмо.
Поначалу Петров решил, что кто-то над ним подшутил в его же духе. Но когда он прочитал обратный адрес, ему стало не до шуток. На конверте было написано:
Новая Зеландия, Хайдбердвилл, Райтбич, 7, Мерилл Оджин Уэйзли. И все это подтверждалось, синим штемпелем “Новая Зеландия, почта Хайдбердвилл”!
Текст письма гласил:
Дорогой Евгений! Спасибо за соболезнования. Нелепая смерть дяди Пита, выбила нас из колеи на полгода. Надеюсь, ты простишь за задержку письма. Мы с Ингрид часто вспоминаем те два дня, что ты был с нами. Глория совсем большая и осенью пойдет во 2-й класс. Она до сих пор хранит мишку, которого ты ей привез из России.
Петров никогда не ездил в Новую Зеландию, и поэтому он был тем более поражен, увидев на фотографии крепкого сложения мужчину, который обнимал его самого, Петрова! На обратной стороне снимка было написано: “9 октября 1938 года”.
Тут писателю чуть плохо не сделалось - ведь именно в тот день он попал в больницу в бессознательном состоянии с тяжелейшим воспалением легких. Тогда в течение нескольких дней врачи боролись за его жизнь, не скрывая от родных, что шансов выжить у него почти нет.
Чтобы разобраться с этими то ли недоразумением, то ли мистикой, Петров написал еще одно письмо в Новую Зеландию, но ответа уже не дождался: началась вторая мировая война.
Е.Петров с первых дней войны стал военным корреспондентом “Правды”. Коллеги его не узнавали - он стал замкнутым, задумчивым, а шутить вообще перестал. Закончилась эта история совсем уж не забавно.
В 1942 году Евгений Петров летел на самолете из Севастополя в столицу, и этот самолет потерпел катастрофу (сбит немцами?) в Ростовской области. В тот же день, когда стало известно о гибели самолета, домой к писателю пришло письмо из Новой Зеландии. В этом письме Мерил Уизли восхищался советскими воинами и беспокоился за жизнь Петрова. Среди прочего в письме были вот такие строчки:
Помнишь, Евгений, я испугался, когда ты стал купаться в озере. Вода была очень холодной. Но ты сказал, что тебе суждено разбиться в самолете, а не утонуть. Прошу тебя, будь аккуратнее - летай по возможности меньше
Источник
-----------------------------------
Загадочная история тут рассказана. Задав поиск, я обнаружил, что ранее 2012 года этот сюжет не встречался, зато потом - много раз. Оказалось, что в том году вышел короткометражный фильм "Конверт" по немного переработанному сюжету.
Конверт (Envelope) 2012 Основано на реальных событиях
Советский Союз. У писателя и публициста Евгения Петрова необычное хобби. Он коллекционирует конверты от своих же писем, отправляя их в разные страны. Всё, кроме государства, он выдумывает: город, улицу, имя адресата. Поэтому конверты возвращаются обратно, но уже украшенные иностранными марками и штемпелями «Адресат неверен».
Однажды конверт, отправленный в Новую Зеландию, непостижимым образом находит своего адресата. Петров получает мистический ответ из далёкой страны. И тут же попадает под прицел сотрудников КГБ, которые считают его иностранным шпионом.
Режиссер: Алексей Нужный
https://youtu.be/e98qwi3l_RY (Русская озвучка)
На Ютубе в комментариях был обнаружен и первоисточник сюжета. Автор сценария Вадим Чернобров. Это экранизация главы из его книги "Параллельные миры" Все правда, за исключением одного нюанса, погиб Евгений Петров в 1942 году во время войны.
Тайны параллельных миров
-------------
С декабря 2010 года по февраль 2011-го сотрудники Дартмутского колледжа (США) разослали в 159 стран по 10 писем (по два письма в пять крупнейших городов страны). На конвертах намеренно указали неверные адреса: названия населенных пунктов и индексы были правильными, а наименования улиц и фирм-адресатов - нет. По существующим международным конвенциям, письма, не найдя получателя, должны были вернуться отправителю - в Дартмутский колледж. Процент вернувшихся писем и скорость их возвращения как раз и свидетельствуют об эффективности работы почтовой службы.
Первое место по качеству и скорости доставки писем (не считая США) занял, как ни странно, Сальвадор - оттуда все письма вернулись за 39 дней. За ним следуют Чехия и Люксембург - оттуда также пришло 100% писем, но не так скоро. По девять писем из 10 пришло даже из таких стран, как Уругвай и Барбадос.
Из России не вернулось ни одного.
Источник
--------------------------
Теперь добавлю своих шесть копеек.
Во время командировки в космический центр Джонсона (Хьюстон) я познакомился со своими коллегами. У одного из них, Чарли Голдстейна намечался юбилей, 60 лет. В телефонном справочнике, который имелся в номере гостиницы, я нашел его адрес и решил поздравить его письмом. Юбилей должен был иметь место в 1999 году.
Конверт для зарубежного почтового отправления у меня был еще с советских времен, когда мы с сыном собирались отправить письмо Санта Клаусу, да так и не отправили. Вот наклеил я на него новые марки, приклеил бумажку с адресом, начеркал пару строк поздравлений и отправил.
Месяца через полтора оно вернулось.
Через некоторое время я узнал, что Чарли выперли на пенсию. Его коллеги объяснили возврат письма тем, что он "move", то есть переехал. Но истинная причина оказалась в том, что он жил не в самом Хьюстоне, а был "замкадышем", то есть жил в одном из городков, которые к Хьюстону прилепились. Их много: Клиар Лэйк, Уэбстер и т.д.
Последнее, что я узнал про Чарли, что на пенсии он дома не сидел. Заделался моряком и на многомачтовом паруснике, с энтузиастами вроде себя, ходил в Европу. Но это было уже больше 20 лет назад, я сам уже на пенсии, и что с ним сейчас - не знаю.