Эпитет

[old_greeb]

Увидел на стене объявление:

ДРУЖНЫЙ ЖЕНСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ШТУКАТУРОВ ВЫПОЛНИТ РЕМОНТ ВАШЕЙ КВАРТИРЫ

Эпитет  "женский" меня смутил. Понятно, зачем упомянут "дружный" - еще с детсада знаем, что это хорошо. А тут... В общем, вопрос такой: нет ли здесь

Comments

[balda_balda]

вы, верно, недавно в россии живете. не пьют, это значит. не запивают, вернее. ибо не пьет только сова - днем она спит, а ночью магазин закрыт (с)фольклор

[old_greeb]

Черт, верно! Вот что значит быть чуркой нерусской:(

[balda_balda]

ас симиляции!

[balda_balda]

вы зачем себе чужое берете? - чурка нерусский - это соседний полк. у вас свое имеется, законное, любовное.

[balda_balda]

а можно ли счесть "женский" эпитетом? прибавляет ли определение к названию предмета или лица большую художественную выразительность?

[old_greeb]

Еще как! "Подсудимый замахнулся на потерпевшую кулаком и выразился женским матом".

[christa_eselin]

Предупреждение тире угроза?

[old_greeb]

Или заманка?

[aka_human]

Дружный мужской коллектив звучит угрожающе.

[old_greeb]

Но и многообещающе тоже.

[lubywkina]

Есть такой анекдот-объявление.
"Бригада маляров ищет работу. Секс не предлагать"

[old_greeb]

Грубовато как-то. Обычно писалось "Интим не предлагать":)

[lubywkina]

Ну так, маляры же, это у секретарш интим))

[old_greeb]

Тогда да. Но даже как-то думать стесняюсь, что тогда у бетонщиков(бетонщиц).