Накануне Вардавара...
Итак, господа, завтра наступит Преображение Господне (или «Вардавар» по-армянски) - один из главных праздников Армянской Церкви и один из самых любимых, вернее, свято почитаемых и никогда не пропускаемых в народе. Праздник это имеет плавающую дату. Он отмечается на 98 день после Пасхи.
Праздник установлен в честь Преображения Господня, произошедшего на горе Фавор. По Библии, Иисус Христос с тремя апостолами Петром, Иаковом и Иоанном поднялся на гору Фавор, где им явились пророки Моисей и Илья. Разговаривая с ними, Христос преобразился, а Его одежды стали белее снега.
Праздник этот своего рода компромис ААЦ и язычества: праздник Преображения приходится на первый день армянского месяца навасард, когда отмечался языческий праздник богини любви и красоты Астхик. В итоге праздник - этакое резюме языческих и христианских элементов.
Один из вариантов расшифровки слова «Вардавар» означает по-армянски розу (вард), причем, красную, яркую (вар). Как написано чуть выше, в дохристианской Армении Вардавар связывали с богиней любви и красоты Астхик и трепетной любовью между нею и богом Ваагном. Астхик придавала розам и розовой воде особое значение, ассоциировала их с любовью. Осыпая армянскую землю розами, сеяла повсеместно любовь. Ваагн же был борцом со Злом и вечным защитником Любви. Существует и другое предание: узнав о тяжелом ранении своего возлюбленного Ваагна, Астхик босиком пустилась в путь. Дорога была очень тяжелой, ноги красавицы от ран кровоточили, оставляя кровавый след, розовые кусты, встречавшиеся ей на пути, окрашивались в красный... Отсюда и возник символ любви - красная роза.
Праздник сопровождался традиционными песнями, танцами и играми. (Кстати, армянские танцы с языческих времен очень мало изменились). В этот день люди дарили друг другу розы, а влюбленные юноши пускали в небо голубей. Если голубь трижды кружился над крышей дома его любимой, осенью ее выдавали замуж. Совершалось паломничество к храму Астхик, где люди на священное место возлагали розы, делали «матах» (жертвоприношение).
Другой вариант расшифровки слова - корень «вард» («уард») - вода и «вар» - мыть, поливать, опрыскивать водой. В этот день, невзирая ни на возраст, ни на общественное положение, принято обливаться и обливать друг друга водой. Поэтому, выходя в день Вардавара на улицу, трудно будет возвратиться домой сухим. Особенно праздник радует ребятню, которая безнаказанно в этот день может хулиганить, с визгами обливая все и всех. Самое главное правило этого праздника: обижаться или проявлять недовольство ни в коем случае нельзя, потому что считается, что в этот день вода обладает особой, целебной силой.
У меня отношение к этому празднику двоякое. С одной стороны, идея прекрасна. Причем, чем дальше от Еревана, тем этот праздник отмечается ближе к описанному мной выше - т е радость и счастья без унижений и потерь... С другой стороны, сталкиваясь один раз в год с проблемой невозможности выхода из дома по серьезным делам, ощущаю некоторую нервозность.
Увы и ах, но праздник в Ереване давно перешел в определение "игра в одни ворота", хулиганство. Как показывает практика, обливают беззащитных с точки зрения местного менталитета людей - девушек, женщин, причем, если они одни. Надо заметить, женщину в паре с мужчиной не обольют. Обливают проезжащие на всей скорости машины, поскольку знают, что водитель, хоть и сможет постоять за себя, машину не остановит - ему дороже выйдет. Опять же, не каждую машину обольют. Какой-нибудь навороченный джип облить - так 10 раз подумают. И давно это уже не игра, а сплошное хулиганство: поломанные в авариях машины, сгоревшие сотовые и др аппаратура, освистанные девушки с просвечивающим сквозь намокшую одежду нижним бельем. Сплошное хулиганство за редким исключением.
Маленькие дети, кстати, как раз таки более-менее безопасный народ: они по большему счету обливают во дворах друг друга из водяных пистолетов и бутылочек. А вот подростки 14-15 лет и взрослые абсолютно не знают меры. Как-то я стала жертвой следующего случая, когда с 4-го этажа один козел лет сорока вылил мне на голову целое ведро холодной воды.. Не-пе-ре-даваемые очучения, скажу я вам, полностью ощутить последствия гравитации на собственном темечке... так сказать, полное ЭмЖо.
И спастить тоже ведь нет никакой возможности. Да, знаешь о празднике. Расчитываешь. И вдруг какая-то нужда все равно выгоняет тебя на улицу в этот день. Причем, чем серьезнее причина, выгнавшая тебя на улицу, тем меньше желания у тебя быть облитой.
Помню, как-то стою я в этот праздничный день на остановке, гляжу, подбираются трое "переростков". А рядом со мной мужик взрослый стоит. Я его прошу о помощи, объясняю - так и так, ну, не могу я сейчас в мокрой одежде на серьезном собрании появится, и такси, как назло, ну, нет и нет. Знаю, что если мужик гаркнет - пацаны меня не обольют. А мужик смеется и начинает мне впаривать: типа, девушка, это праздник, радуйтесь и получайте удовольствие от холодной воды и мокрой одежды, липнущей к телу. Говорю:"Так если праздник, почему же только ко мне они приближаются? Почему они вот Вас, к примеру, не обольют?" А он так это с притворным смирением мне отвечает:"Что вы, что вы! Почему же? Кто знает, может, это они меня хотят облить..." - и вовсю небритую физиономию начинает ухмыляться. Слушаю я его, слушаю и понимаю, что меня теперь не просто обольют, а еще и поиздеваются. И такая меня вдруг злость взяла! Ладно, думаю, праздник, говоришь? Ну ничего, гад, я тебе устрою гендерное равноправие!
Ловлю я этих переростков. А надо сказать, была я тогда еще молодой, стройной, злой и физически подтянутой, короче, все мое чемпионское спортивное прошлое еще не успело выветриться из меня окончательно. Поэтому у одного переростка резко выбиваю ногой бутылку с водой, у второго быстро отбираю "оружие массового поражения", радостно обливаю "врага", а ведро третьего также отнимаю, но уже обливаю того самого мужика, что с блестящими глазами вещал мне о празднике и о моем долге счастливо принимать все это счастие...
Так вы не поверите! Там стоял такой мат-перемат! А я только бегала вокруг и озабоченно и деланно-удивленно спрашивала вещателя:"В чем дело? Вам не нравится?! Но Вы ведь сами мне говорили - праздник, надо радоваться! Радуйтесь теперь! Чего же Вы?"
Итак, господа, завтра праздник. И мне сейчас хотелось бы попросить всех родителей объяснить своим чадам - и малым, и большим - да и самим себе, что праздник этот общий, следовательно, радуясь, не перегибайте палку и не устраивайте людям в этот день ни сотрясение мозга, ни шока от резко вылитой на тебя холодной воды, ни аварий на дорогах, выплескивая все содержимое ведер в лицо водителям машин на полном ходу. Прошу родителей, поскольку, исходя из моего опыта, именно с них и начинается все непонимание... Давайте сделаем этот праздник - праздником.
С наступающим Вас светлым днем Вардавара!
Праздник установлен в честь Преображения Господня, произошедшего на горе Фавор. По Библии, Иисус Христос с тремя апостолами Петром, Иаковом и Иоанном поднялся на гору Фавор, где им явились пророки Моисей и Илья. Разговаривая с ними, Христос преобразился, а Его одежды стали белее снега.
Праздник этот своего рода компромис ААЦ и язычества: праздник Преображения приходится на первый день армянского месяца навасард, когда отмечался языческий праздник богини любви и красоты Астхик. В итоге праздник - этакое резюме языческих и христианских элементов.
Один из вариантов расшифровки слова «Вардавар» означает по-армянски розу (вард), причем, красную, яркую (вар). Как написано чуть выше, в дохристианской Армении Вардавар связывали с богиней любви и красоты Астхик и трепетной любовью между нею и богом Ваагном. Астхик придавала розам и розовой воде особое значение, ассоциировала их с любовью. Осыпая армянскую землю розами, сеяла повсеместно любовь. Ваагн же был борцом со Злом и вечным защитником Любви. Существует и другое предание: узнав о тяжелом ранении своего возлюбленного Ваагна, Астхик босиком пустилась в путь. Дорога была очень тяжелой, ноги красавицы от ран кровоточили, оставляя кровавый след, розовые кусты, встречавшиеся ей на пути, окрашивались в красный... Отсюда и возник символ любви - красная роза.
Праздник сопровождался традиционными песнями, танцами и играми. (Кстати, армянские танцы с языческих времен очень мало изменились). В этот день люди дарили друг другу розы, а влюбленные юноши пускали в небо голубей. Если голубь трижды кружился над крышей дома его любимой, осенью ее выдавали замуж. Совершалось паломничество к храму Астхик, где люди на священное место возлагали розы, делали «матах» (жертвоприношение).
Другой вариант расшифровки слова - корень «вард» («уард») - вода и «вар» - мыть, поливать, опрыскивать водой. В этот день, невзирая ни на возраст, ни на общественное положение, принято обливаться и обливать друг друга водой. Поэтому, выходя в день Вардавара на улицу, трудно будет возвратиться домой сухим. Особенно праздник радует ребятню, которая безнаказанно в этот день может хулиганить, с визгами обливая все и всех. Самое главное правило этого праздника: обижаться или проявлять недовольство ни в коем случае нельзя, потому что считается, что в этот день вода обладает особой, целебной силой.
У меня отношение к этому празднику двоякое. С одной стороны, идея прекрасна. Причем, чем дальше от Еревана, тем этот праздник отмечается ближе к описанному мной выше - т е радость и счастья без унижений и потерь... С другой стороны, сталкиваясь один раз в год с проблемой невозможности выхода из дома по серьезным делам, ощущаю некоторую нервозность.
Увы и ах, но праздник в Ереване давно перешел в определение "игра в одни ворота", хулиганство. Как показывает практика, обливают беззащитных с точки зрения местного менталитета людей - девушек, женщин, причем, если они одни. Надо заметить, женщину в паре с мужчиной не обольют. Обливают проезжащие на всей скорости машины, поскольку знают, что водитель, хоть и сможет постоять за себя, машину не остановит - ему дороже выйдет. Опять же, не каждую машину обольют. Какой-нибудь навороченный джип облить - так 10 раз подумают. И давно это уже не игра, а сплошное хулиганство: поломанные в авариях машины, сгоревшие сотовые и др аппаратура, освистанные девушки с просвечивающим сквозь намокшую одежду нижним бельем. Сплошное хулиганство за редким исключением.
Маленькие дети, кстати, как раз таки более-менее безопасный народ: они по большему счету обливают во дворах друг друга из водяных пистолетов и бутылочек. А вот подростки 14-15 лет и взрослые абсолютно не знают меры. Как-то я стала жертвой следующего случая, когда с 4-го этажа один козел лет сорока вылил мне на голову целое ведро холодной воды.. Не-пе-ре-даваемые очучения, скажу я вам, полностью ощутить последствия гравитации на собственном темечке... так сказать, полное ЭмЖо.
И спастить тоже ведь нет никакой возможности. Да, знаешь о празднике. Расчитываешь. И вдруг какая-то нужда все равно выгоняет тебя на улицу в этот день. Причем, чем серьезнее причина, выгнавшая тебя на улицу, тем меньше желания у тебя быть облитой.
Помню, как-то стою я в этот праздничный день на остановке, гляжу, подбираются трое "переростков". А рядом со мной мужик взрослый стоит. Я его прошу о помощи, объясняю - так и так, ну, не могу я сейчас в мокрой одежде на серьезном собрании появится, и такси, как назло, ну, нет и нет. Знаю, что если мужик гаркнет - пацаны меня не обольют. А мужик смеется и начинает мне впаривать: типа, девушка, это праздник, радуйтесь и получайте удовольствие от холодной воды и мокрой одежды, липнущей к телу. Говорю:"Так если праздник, почему же только ко мне они приближаются? Почему они вот Вас, к примеру, не обольют?" А он так это с притворным смирением мне отвечает:"Что вы, что вы! Почему же? Кто знает, может, это они меня хотят облить..." - и вовсю небритую физиономию начинает ухмыляться. Слушаю я его, слушаю и понимаю, что меня теперь не просто обольют, а еще и поиздеваются. И такая меня вдруг злость взяла! Ладно, думаю, праздник, говоришь? Ну ничего, гад, я тебе устрою гендерное равноправие!
Ловлю я этих переростков. А надо сказать, была я тогда еще молодой, стройной, злой и физически подтянутой, короче, все мое чемпионское спортивное прошлое еще не успело выветриться из меня окончательно. Поэтому у одного переростка резко выбиваю ногой бутылку с водой, у второго быстро отбираю "оружие массового поражения", радостно обливаю "врага", а ведро третьего также отнимаю, но уже обливаю того самого мужика, что с блестящими глазами вещал мне о празднике и о моем долге счастливо принимать все это счастие...
Так вы не поверите! Там стоял такой мат-перемат! А я только бегала вокруг и озабоченно и деланно-удивленно спрашивала вещателя:"В чем дело? Вам не нравится?! Но Вы ведь сами мне говорили - праздник, надо радоваться! Радуйтесь теперь! Чего же Вы?"
Итак, господа, завтра праздник. И мне сейчас хотелось бы попросить всех родителей объяснить своим чадам - и малым, и большим - да и самим себе, что праздник этот общий, следовательно, радуясь, не перегибайте палку и не устраивайте людям в этот день ни сотрясение мозга, ни шока от резко вылитой на тебя холодной воды, ни аварий на дорогах, выплескивая все содержимое ведер в лицо водителям машин на полном ходу. Прошу родителей, поскольку, исходя из моего опыта, именно с них и начинается все непонимание... Давайте сделаем этот праздник - праздником.
С наступающим Вас светлым днем Вардавара!