Скотт Вестерфельд - Левиафан

Nov 12, 2012 19:46


Наверное, правильнее сначала прочитать дилогию (на русском это пока дилогия, на языке оригинала - трилогия) и написать отзыв по обеим книгам сразу, потом что первая часть ("Левиафан") обрывается так, что понятно что вторая книга начнётся именно с этого места.

Когда-то я уже пробовал открыть для себя Вестерфельда, автора (как сообщает надпись на обложке) множества бестселлеров. Моё открытие началось книгой "Мятежная" и на этом закончилось. Мне показалось довольно скудно, скучно и малособытийно. Поставленный мною крест на Вестерфельде пошатнули френды, уже прочитавшие эту книгу и написавшие об этом в своих уютненьких. Ладно, подумал я, дадим ему ещё шанс. И взялся читать.

Тема оказалась роскошной. Начало прошлого века (1914 год), Европа в состоянии войны. Кто-то уже втянут, кто-то держит нейтралитет, а кого-то распирают внутренние государственные перевороты. Один такой переворот (убийство королевской четы Австро-Венгрии) и ведёт к тому, что юный принц Алекс вынужден спасать свою жизнь бегством в Швейцарию. В другой стране - Британии - девочке Дэрин, недавно потерявшей отца, хочется осуществить свою мечту: служить своей Отчизне. Но в это время удел всех женщин только один: выйти замуж и вести домашнее хозяйство, даже голосовать им нельзя. Поэтому решается на дерзкий поступок, переодевается в мальчишескую одежду и отправляется служить в воздушные войска Лондона. Рано или поздно эти недовраги встретятся...

Сразу хочется отметить очень хороший перевод романа. Все персонажи, детали и пр. выглядят ярко, сочно. Огромное количество иллюстраций прекрасно украшает книгу, в очередной раз показывая, что в детской литературе картинки не менее важны, чем сам текст.

Во вторых, я зафанател от этого мира. Армии противников условно делятся на "жестянщиков" и "дарвинистов". В первом случае рулит механика, во втором - продолжение исследований Дарвина, благодаря которым появилось возможность выращивать и использовать самые настоящие биоконструкции.

Теперь о минусах. Они есть. Вестерфельд - мастер придумывать миры, делать их живыми и логически выверенными. В этом романе он ещё и мастер делать на основе реальных фактов и прототипов (о которых он охотно сообщает в послесловии) этакую смесь реально-нереального. Но дальше этого у него, надо признать, не получается. История слишком проста и прямолинейна. Его роману не хватает интриг, какого-то волшебства, которые заставили бы меня не читать, а глотать страницу за страницей и терзаться вопросом "а что дальше?", как, например, с "Темными началами" Пулмана. Не смотря на динамику (идёт война, происходят бесконечные нападения-погони-перестрелки), роман не цепляет на предмет перечитать. Одного мира, даже такого шикарного, для отличной книги мало... Буду надеяться, что во второй части "нагонят страстей".

Я бы позицонировал эту книгу как подростковый стимпанк-боевик, интересный и взрослым :)

ps. Посмотрите на карту Европы из иллюстраций к этой книге. Мощно, а?

[Нажмите, чтобы посмотреть]



:)

стимпанк, детская литература, книги

Previous post Next post
Up