Исабель АЛЬЕНДЕ - Дом духов
Мне нравится моя акция " Книгочей-2012", потому что книгой февраля я тоже очень-очень доволен. Может стоит по 2 книги из списка в месяц читать? Уж больно читающе-советующие френды в десяточку попадают с книгами для льва.
Последний раз я читал семейную сага в прошлом году. Это был отличный роман моего писателя-любимчика Майкла Каннингема "Плоть и кровь". Новая семейная драма оказалась тоже на уровне; пронзительно сильной, опустошающей и удивительной.
Критики причисляют "Дом духов" к жанру магического реализма, но сей жанр для меня нов, поэтому, боюсь, до конца ещё не понял, какие книги являются представителями "магического реализма", а какие нет. Магию книге придаёт неназванная историчность. Альенде не называет страну, где происходят почти сто лет действия романа, называет столицу Столицей, а президента - Президентом. Это даёт возможность подстраивать под получившийся шаблон любую историческую реалию. Хотя и не надо быть историком, чтобы понять, где происходят действия и кто они, неназванные герои произведения.
Само название "Дом духов" тоже придаёт мистический налёт книге, хотя мистика и присутствует в книге, но она, по сути, не значительна - ясновидящие, привидения... Лично для меня эта книга стала хорошим образцом летописи страны, пропущенной через личные воспоминания. Без политики эта книга немыслима, она как тень преследует судьбы всех участников саги. Без неё книга бы не получилась.
Автор становится своего рода очевидцем, свидетелем, который отчасти по своим воспоминаниям, отчасти по дневникам своих родственников на фоне зарождающейся революции и сменившей её ужасной диктатуре, ткёт полотно Жизни одного семейства. В разное время тот или иной персонаж выходит на передний план повествования, привнося своими поступками, метаниями особую выразительность. Это как браслет из камней, какой стороной повернёшь - тот камень и засверкает на солнце. Однако, по праву главным персонажем выступает Эстебан Труэба, который был бедным дворянином с чудовищно мерзким характером, но благодаря своей жажде власти, денег и любви к нему женщине сумел сколотить целое состояние. Судьба будет неблагосклонна к нему всю его жизнь, до самой смерти, то и дело разлучая его с теми, кто, как ему хотелось бы, мог бы быть ему бесконечно дорог.
Вообще, стоит отметить множество "петель", которые использует Альенде. Тот же Эстебан проходит их несколько раз. "Ловля" таких моментов в тексте для меня всегда, простите, читательский оргазм.
Это роман не о богатых и бедных, а о слабых и сильных (почти цитата из самой книги), о людях, у которых могло бы быть всё, но нет ничего и о тех у кого нет ничего в кармане, но есть всё в сердце. Это книга людях. Разных. Одинаковых. Счастливых. Несчастных. Влюблённых и одиноких. Кстати, именно одиночество персонажей и делает "Дом духов" предельно схожим со "Сто лет одиночества" Маркеса. Очень похоже. И что немаловажно, у Альенде роман тоже написан на высочайшем уровне, отличнейшим языком и глубокой проработкой всего и вся. Разве что для этого автора акценты оказались несколько иными, чем у Маркеса.
По книге есть фильм с одноименным названием. От одного актёрского состава уже захватывает дух: Мэрил Стрип, Гленн Клоуз, Джереми Айронс, Антонио Бандерос и Вайнона Райдер. Причем, сейчас тот случай, когда после прочтения хочется посмотреть киноверсию. Уверен, что не разочаруюсь.
За рекомендацию книги спасибо
sveta_by.